Полная версия

Главная arrow Культурология

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   СОДЕРЖАНИЕ ПОСМОТРЕТЬ ОРИГИНАЛ   >>

Эвенкийские топонимы

Таблица В2 — Эвенкийские топонимы

Топоним

Расшифровка

Г еографический объект; примечание

1

Алла

«олло» — рыба

Река, поселок

2

Амут

«амут» — озеро

Река, озеро

Аннохон

«онгокон» — ягельник

Река

3

Аян

«аян» — залив, протока

Местность близ с. Улюнхан

4

БИранкур

«бира» — река, кур — частица

Река; то же значение в названиях рек Би- ремья, Бирамья

5

Галгачек

«галга» — медведь, чек — частица

Река

Галгатай

То же

Река, заимка

6

Гахан

«гаг» — лебедь, хан — бур. произношение — кан

озеро, река

7

Г илэкит

1. «гил» — следующий; 2. «гилэр» — гололедица; 3. «гил- лэкэ» — жемчуг

река

8

Гагин

«гаг» — лебедь

река

9

Давачан

«даватчан» — красная рыба «голец»

река

10

Дёкта

«дёкта» — сарана

Река; баргуз. диалект

11

Джерга

«дьарга» — эвенки переводят назв. как «счастье», из-за обилия реки рыбой а ее берегов — зверем

Река; возм. якутский топоним — «хариус», на якутском яз.

Джи р года

То же, см. выше

река

12

Долсокан

«дала» — соленый источник, солонец

река

Долсы

То же, см. выше

река

Дуван

Дувэ — вершина горы

Местность, пер. (VI-IX)

13

Дудакит

Возм. от 1. «доду»-внутри, внутренний; 2. «дугэ» — вершина, верховье реки.

Дутэкит — 1. Мыс речной; 2.

Дутэ — прямая тропинка, тропа через мыс

Река; есть Нижний,

Верхний Дудакит

Топоним

Расшифровка

Г еографический объект; примечание

14

Дулакит

Возм. от «дола» — внутрь, внутри

река

15

Елаканная,

Елаканский

Елакан —

Речка,

ручей

16

Има

«има (н)-ми» — закопать (возм. засыпанная река)

река

17

Имакан

Возм. от «има»; «имаган» — козел

река

18

Ингалин

Инга — галька, мелкий кмень

река

19

Ингаригда

Крупный песок, галечник на берегу

река

20

Йохан

Иху — гнилой

река

21

Иштэ

горхан

Ишэ — камень, горхон (бур.) — ручей

ручей

22

Каравкит

«карав» — серый журавль

Река, поселок

23

Каржикто

Киргакту — стриженный, Кирагикта — холмик, Кагиракта — известняк

Река, заимка

24

Кугэнгда

«кугэн» — шум реки на порогах

река

25

Кудалкан

«куду» — солонец, солончак

река

26

Кудалин-

ское

То же

озеро

27

Кулама-

новка

Кулинма — змея

речка

28

Кулен

Кулин — змея

урочище

29

Кулемный

То же

мыс

30

Кулиное

То же

местность

31

Кулутай

То же

озеро

32

Куллук

«кулук» — чайка

Ручей, заимка; возм. от тюрк, «куллук» — место, изобилующее цветами, цветник; от «кул» — цветок

Топоним

Расшифровка

Г еографический объект; примечание

33

Куллумкан,

Курумкан

«Кулук», «курум» — тюрк, камни, каменные россыпи, «кан» — частица

Река, село; есть Верхний, Нижний, левый, правый, средний Курумкан

34

Кулутай

«кулугу» — мышь, «тай» —частица

Река; этимология не ясна

35

Кульхин

нур

То же, нуур — озеро

озеро

36

Кума

Нерпа

летник

37

Кумакангда

1. «кума» — олень, нерпа; 2. «ку- макан» — ребенок

Река, падь

38

Курковка

Курку — ключица

речка

39

Кынкысер

Кырса — песец

заимка

40

Кэвэктэ

«кэвэктэ» — широкое открытое пространство покрытое сфагновым мхом

река

41

Кэгкэлик

(Кэнг-

кэдик)

Кэнгкэ — полый,

Кэнгдэ — пещера, дупло

река

42

Ловоктон

«лавикта» — ягель

река

43

Ляса

ЯЬии — рит. танец шамана

озеро

44

Маил

Мелкая

река

45

Майгунда

Майгу — ленок

река

46

Манучо

«мунчо» — сгнило, протухло

Река, заимка; есть рассказ среди эвенков о нерадивом охотнике, который забыл свою добычу в капкане. В этой местности до советской власти были эвенкийские зимники

47

Марикто

«марикта» — марниковая береза

село

Топоним

Расшифровка

Г еографический объект; примечание

48

Могжон

«могджон» — длинное озеро

Заимка, урочище

49

Мохайка

Моха — лесок

бухта

50

Мугдыкон

«муктукэ» — укороченный, короткий

река

51

Мегдельгун

(кон)

«мигдыгэ» — шум, гунн — бур. частица (шумный, громкий)

источник

52

Мугуткон

«мугдэ» — разливающийся

озеро

53

Оикта

«ойикта» — звезда, «айикта» — ель

Река; знач. записано на северобайкальском диалекте

54

Октокит

1. «октаг» — заросли высокой полярной березы; 2. «акта» — верховой олень; 3. «онгкокит» — пастбище, место, где пасутся олени

Река, деревня

55

Окукон

«онгко» — ягель

река

56

Олас

«алас» — поляна, прогалина в тайге

река

57

Онуктанда

«онгокто» — клюв

река

58

Онгокон,

Онгокон-

ская

1. «онгко» — кормовое место, пастбище (оленье), ягельник; 2. ягода

Река

Бухта, мыс

59

Орон

«орон» — олень (домашний)

река

60

Орочо

«орочен» — оленевод, «орочи» — оленный

река

61

Салдани

«салдыни» — легкий ветерок

река

62

Сея,

Сеюйский

«сею / йен» — кипеть

Река,

мин. источник

63

Тал инга

«тала» — солонеп-лизень (узкая долина с солеными источниками), га — бур. частица

Река, минеральный источник

64

Товокко

«тэвуктэ» — клюква

гора

65

Топо

«топ» — елец, о — суффикс

Река; есть левый, правый

Топоним

Расшифровка

Г еографический объект; примечание

66

Тураки

«тураки» — ворон

Озеро; возм. от якут.

«тураи» — солончаковое место

67

Туракино

То же, но — рус. суффикс

река

68

Турокча

«турочан» — сорога

река

69

Турокчакан

1. то же; 2. «туркачан» — омуль

река

70

Тутанхан

«туту» — дикий голубь, хан — кан — частица

река

71

Укшаки

«укшэ» — лебедь, ки — частица

река

72

Ухшихан

То же

река

73

Улюн

Улун — талая речка

Река, поселок

74

Улюнхан

То же, хан (кан) — уменьш. ласкат.

поселок

75

Умхей

«умхэ» — соединение, слияние на стыке

Минеральный источник, заимка

76

Учук

«учики» — перекошенный, ис- кревленный

Гора / 304,4

77

Читкан

«чита» — береста, кан — частица

Река, село

78

Чулбо(а)н

«Чолбон» — созвездие Венеры

река

79

Ягдаг

«дягда» — сосна

местность

80

Эдокит

«эдигу» — низовой

река

81

Аяахан

«ая» — хороший, спокойный, милый, красивый, хан — бур. частица от кан

Река

82

Баргуми

«баргу» — этноним, ми — частица

протока

83

Боганда

«бокан» — ребро

река

84

Балдыкит

«балдыкит-ми» — кататься, скользить по льду

река

85

Г рамкакан

«гарпа» — стрела (охотничья)

Река; возм. верный вариант назв. «Гарпакан»

86

До гол ь- джин

Дагалдын — приток

река

Топоним

Расшифровка

Г еографический объект; примечание

87

Ендыхык

«нинтэхэг» — корни, поднятые корни

Река; родовое место поклонение эвенков

88

Икэндёк

«икэндёк» — площадка, где устраивали танец под пение; здесь было место где устраивали осенний охотничий праздник

река

89

Илантакан

«иланду» — три хозяйства, кан — частица

Река; возм. интерпретация — хозяйство трех семей/родов

90

Илокола

«илалла» — три дня (напр., три дня пути по реке)

Река; возм. интерпретация для ориентира путника.

91

И на

1. «ина» — заспинная доска для переноски тяжестей; 2. «ин» — яма для хранения продуктов

92

Итакачан

«иттыкан» — старуха

Река; возм. интерпретация — старая

93

Итыл ыгнан

(Иты-

лыгчан)

«итыла-ми» — уметь вести

река

94

Ковыкон

«ково» — удочка

река

95

Ковой

То же

96

Курэпы

«курпэк» — высокие меховые унты

урочище

97

Малан-

лукит

«малан» — охотник, «луки» — деревянная стрела с утолщенным тупым концом

река

98

Одороченка

Одоро — грузовая лодка

Река, кордон

99

Октокон

  • 1. «октыкан» — палка, которой выгоняют медведя из берлоги;
  • 2. «окто» — охотничья тропа

река

100

Самахай

«саман» — шаман, хай — бур. частица

заимка

101

Самаркан

«саман» — шаман, канн — частица

Река

Топоним

Расшифровка

Г еографический объект; примечание

102

Суво

«суво» — 1. место конечной стоянки, остановки;2.«сувойя» — вихрь

Поселок, река, протока; то же значение назв. реки Сувокан

103

Тазы

Тавин — кузнец

Заимка; в этой местности расположено родовое место поклонения рода Басай Шоно

104

Т ырлэкит (Тыглыкит)

«тыглэкит» — место небольшого обменного торга

Река

105

Уро

«уро» — стоянка в горной тайге

поселок

106

Чильчигир

«чильчигир» — название тунгусского рода

река

107

Якопдыкон

«яко» — якут, «дыкэн» — тайник

озеро

108

Яссы (Я1ш)

«ЯЬии» — место пляски, для исполнения ритуального танца, посвященного духам

Заимка, падь

 
<<   СОДЕРЖАНИЕ ПОСМОТРЕТЬ ОРИГИНАЛ   >>