Полная версия

Главная arrow История arrow Бизнес в Русской Америке: история и современность

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   СОДЕРЖАНИЕ ПОСМОТРЕТЬ ОРИГИНАЛ   >>

Современная Русская Америка в системе международного бизнеса

В 1990-е - 2000-е гт. русскоговорящая диаспора в США и Канаде явилась одним из ведущих участников исторического процесса воссоединения России и российского зарубежья. Его основным содержанием стало возвращение на родину интеллектуального и культурного наследия российской эмиграции, но наблюдалось также и установление контактов в экономической сфере, заключавшееся и в благотворительных акциях со стороны русских американцев (о чем уже говорилось выше), и в вовлечении предпринимательского мира Русской Америки в торговые и финансовые отношения с Россией. Одновременно значительный приток в США и Канаду экономических мигрантов с территории стран СНГ, состоявший в значительной степени из образованных и амбициозных молодых людей, способствовал росту социальной мобильности русскоговорящей диаспоры, включая создание новых предпринимательских структур.

В процессе развития российско-американских экономических отношений на рубеже XX-XXI веков, решение многих проблем на государственно-политическом уровне требовало длительной подготовки, тормозилось стереотипами эпохи «холодной войны» и другими факторами, осложнявшими диалог между Россией и США. При этом деловые круги обеих стран осуществляли собственный дипломатический и коммерческий процесс. Выступая на российско-американском бизнес-саммите в Москве 7 июля 2009 г., Президент Российской Федерации Д.А.Медведев, в частности, отметил, что «бизнес-сообщества России и Соединённых Штатов в какой-то период явно опередили официальные структуры»[1]. В поддержку развития российско-американских экономических связей неоднократно высказывался и премьер-министр РФ В.В. Путин, подчеркивая необходимость снижения правовых и административных барьеров на пути бизнес-контактов между двумя странами[2].

Важным фактором данного процесса стало появление российско- американских общественных и коммерческих структур, создававшихся в целях развития экономических отношений между Россией и США. Объединения американских и российских бизнесменов, а также организации- посредники, содействующие развитию контактов между ними, начали формироваться уже в первой половине 1990-х гг.; они принимали участие не только в отраслевых или региональных коммерческих программах, но и крупных международных событиях, включая государственные визиты на высшем уровне, российско-американские бизнес-форумы и др.

Так, в 1994 г. был сформирован Деловой Совет Средне- Атлантических штатов Америки и России (The Mid-Atlantic - Russia Business Council - MARBC) - некоммерческая организация, успешно работающая на территории США и Российской Федерации. Целью Делового Совета является создание условий для эффективного взаимодействия деловых и научных кругов России и США на территории среднеатлантических штатов Америки (штаты Пенсильвания, Нью-Джерси, Мэриленд, Делавер). Ежегодно проводится более 10 мероприятий, в которых Деловой Совет выступает в качестве главного организатора и около 25 - как соорганизатор. Отдельным направлением его работы является формирование делегаций из России для участия в этих мероприятиях. В частности, к основным мероприятиям Делового Совета в области российско- американского научно-технологического сотрудничества в 2005 году следует отнести: Дни Российско-Американского сотрудничества в области венчурной индустрии (Филадельфия), 2-ю и 3-ю Российско- Американские Недели Инновационных Технологий - РАНИТ (Филадельфия, Нью-Йорк), «ВЮ 2005»- ведущую биотехнологическая конвенция (Филадельфия), «СЗ Expo 2005» (бывшая CeBIT America) - крупнейшую и наиболее влиятельную в США ярмарку-выставку по ИТ и телекоммуникациям (Нью-Йорк), Дни Российско-Американского сотрудничества в области венчурной индустрии (Филадельфия).

Технологические российско-американские программы, проводимые Деловым Советом, поддерживаются государственными учреждениями и общественными организациями США, администрациями штатов, торгово-промышленными палатами и ассоциациями средне-атлантического региона, министерствами РФ, Торгово-Промышленными Палатами РФ и Москвы, правительством Москвы и рядом региональных администраций РФ. Деловой Совет является представителем интересов Межрегиональной общественной организации «Московская Ассоциация Предпринимателей» на территории США[3].

Российскими и американскими деловыми кругами был организован «Российско-американский деловой диалог», идея которого была одобрена в июле 2001 г. Джорджем Бушем и В.В. Путиным на Генуэзском саммите. Руководство Диалогом осуществляют от имени деловых кругов обеих стран Американо-Российский деловой совет (АРДС), Американская торговая палата в России, Российско-американский Совет делового сотрудничества (РАСДС) и Российский союз промышленников и предпринимателей (РСПП). В рамках деятельности Диалога был проведен ряд мероприятий и выпущены доклады, в которых анализировалось развитие российско-американских экономических отношений. 24 сентября 2003 года министр торговли США Эванс и министр экономического развития и торговли России Греф встретились с лидерами Диалога и другими участниками в Москве, чтобы обсудить приоритеты деловых кругов и объявить об издании руководства по деловой этике, подготовку которого спонсировал Диалог. Был задуман также ряд «круглых столов» для просвещения и обучения лидеров бизнеса в вопросах добросовестной деловой практики и корпоративного управления.

Одним из наиболее интересных совместных российско-американских проектов, осуществляемых при активном участии Американской торговой палаты, является Российско-Американский бизнес-диалог, - отмечал в 2004 г. президент АТП Эндрю Сомерс. - Нельзя не заметить усилий, предпринимавшихся российскими компаниями (к примеру, сталелитейными) в последние 10 лет по выходу на американский рынок. Американские компании даже пытались ограничить их доступ на рынок стали США. В этом контексте, безусловно, крайне важным является факт присвоения российской экономике статуса рыночной в соответствии с американским торговым законодательством. При том, что остается целый ряд нерешенных вопросов, уже существует механизм, который способствует установлению взаимопонимания и поиску взаимоприемлемых решений»[4].

В 2000-е гг. наблюдался значительный рост проникновения российских капиталов в американскую промышленность. «Многие российские компании серьезно вкладывают в производственный сектор США и, судя по всему, с течением времени эта тенденция будет нарастать. Причин этому много: это и желание выйти на американский рынок, и желание преодолеть некоторые препятствия для импорта российских товаров и сырья, с которыми не сталкиваются местные производители. Поэтому приобретение производственных мощностей в США ускоряет продвижение российского экспорта на американский рынок и, безусловно, способствует сближению наших стран», - заявила в одной из своих публикаций профессор бизнес-школы «Келлог», президент Американо-Российской Торгово-Промышленной Палаты в Вашингтоне Елена Теплицкая (см. Washington ProFile).

Имена Алексея Мордашова и Владимира Лисина еще несколько лет назад не были известны, простым американцам, но теперь тысячи из них работают на предприятиях российских миллиардеров. Так, компания Владимира Лисина вложилась в совместное предприятие с Duferco Group, создав Steel Invest & Finance. Ей принадлежит два производственных актива в США: Duferco Farrell и Sharon Coating. В 2008 г. Ее 13 августа Новолипецкий металлургический комбинат (НЛМК), приобрел компанию John Maneely Company - крупнейшее независимое предприятие по производству труб в Северной Америке, заплатив за актив 3,53 миллиарда долларов[5]. С появлением очередного актива в США НЛМК приближается к созданию вертикально интегрированной компании, то есть участию в производстве товаров не только на одной или двух стадиях, а на всех. Это позволяет предприятиям получать максимальную прибыль, поскольку в рамках одной компании легче добиться сокращения издержек.

Конкурентом НЛМК на американском рынке является «Северсталь», которая приобрела обанкротившуюся Rouge Industries за 285,5 миллиона долларов, контрольный пакет завода SeverCorr, предприятие Sparrows Point, WCI Steel за 140 миллионов долларов, а затем одну из крупнейших сталелитейных компаний США Esmark, ставшую убыточной. По данным деловой прессы, профсоюз основного актива этой американской компании - Wheeling Pittsburgh Steel Corporation поддержал идею его перехода к «Северстали», поскольку Esmark планировала массовые сокращения[6].

В 2008 г. объем накопленных российских капиталовложений в экономику США составил 5,5 млрд.долл., из них 4,7 млрд. - прямые инвестиции. По состоянию на 1 апреля 2009 г. в США накоплено 5,9 млрд.долл. российских инвестиций, причем 4,9 млрд, из них -прямые. Наиболее заметные капиталовложения были сделаны «ЛУКОЙЛом», «Норильским никелем», «Северсталью», «Евраз Труп» и др.

Развивается сотрудничество в сфере инновационной деятельности и информационных технологий, успешно функционирует российско- американский Инновационный совет, разработана комплексная программа содействия контактам по линии малого и среднего бизнеса в сфере высоких технологий. Российские компании, активно участвуют в форумах, организуемых в США под эгидой американских отраслевых инновационных центров. Среди их американских партнеров - «Майкрософт», «Ай-Би-Эм», «Интел», «Ксерокс», «Моторола», «Эппл», «Хьюлетт- Паккард».

Данные процессы обусловили рост интереса крупного американского бизнеса и правительственных кругов США к проблемам российско- американских экономических отношений. 6 июня 2008 г. на XII Петербургском международном экономическом форуме президенты РСПП и Торговой палаты США А.Н.Шохин и Т.Донохью подписали соглашение о сотрудничестве и учреждении российско-американского бизнес- диалога. 20 сентября 2008 г. в рамках VII Международного инвестиционного форума «Сочи - 2008» прошел российско-американский «круглый стол», организованный РСПП, Торговой палатой США и Американской торговой палатой в России. 10-13 марта 2009 г. состоялся визит в Соединенные Штаты Америки делегации РСПП во главе с президентом РСПП А.Н.Шохиным. По итогам встреч было принято совместное заявление РСПП и Торговой палаты США, в котором зафиксированы основные принципы сохранения и укрепления долгосрочных взаимовыгодных партнерских связей между деловыми кругами России и Соединенных Штатов Америки.

5 июня 2009 г. в рамках XIII Петербургского международного экономического форума прошел подготовленный РСПП круглый стол «Экономическое сотрудничество как основа «перезагрузки» в отношениях России и США». С основными докладами выступили заместитель Министра экономического развития России А.А.Слепнев и торговый представитель США Р.Кирк. В заседании также приняли участие заместитель Министра иностранных дел России А.В.Яковенко и Посол США в России Дж. Бай- ерли. Бизнес представляли первые лица крупнейших российских и американских компаний («Базовый элемент», группа «Илим», ОАО «Лукойл», «Мечел», группа «Ренова», «Северсталь», «Сухой», ТМК, «Алкоа», «Катерпиллар», «Коноко-Филлипс», «Интел», «Майкрософт», «Прайсу- отерхаусКуперс», «Проктер энд Гэмбл» и др.), а также президент Американской торговой палаты в России Э.Сомерс и главы деловых ассоциаций «Деловая Россия» и «ОПОРА России» Б.Ю.Титов и С.Р.Борисов.

Значимую роль в системе экономических связей между Россией и США играют Российско-Американские торговые палаты (РАТП), деятельность которых способствует налаживанию и поддержанию связей между компаниями, занимающимися предпринимательской деятельностью в Соединенных Штатах Америки, Российской Федерации и других республиках бывшего СССР. В настоящее время на территории США действуют четыре Российско-Американских торговых палаты: в Вашингтоне, в Сан-Франциско (официальный представитель Российской Торгово-Промышленной палаты), в Чикаго, и в Атланте (штат Джорджия).

РАТП в Атланте является самой молодой, но весьма активно действует в сфере развития российско-американских бизнес-контактов. Значительная часть работы торговой палаты посвящена налаживанию диалога, быстрому решению проблем и возникающих конфликтов, развитию технологии минимального риска и обучению персонала компаний. Российско-Американская торговая палата активно участвует в развитии торгово- экономических связей между Россией и США, способствует инвестиционному сотрудничеству обеих стран, одновременно оказывая консультационную помощь, информационное и иное содействие как российским, так и американским компаниям вне зависимости от их организационноправовой формы по вопросам выхода на рынок, особенностей регулирования определенных сфер деятельности в обеих странах и т.п. Российско- Американская Торговая Палата принимает участие в организации и проведении различных мероприятий, в том числе конференций, семинаров и выставок. Одной из задач Российско-Американской Торговой Палаты является обучение российских предпринимателей эффективной коммерческой деятельности в США. Ее консультанты предлагают заинтересованным бизнесменам и компаниям информацию о культуре, истории, стилях общения и общем этикете предпринимателей Российской Федерации и США.

РАТП стремится развивать сотрудничество с российскими и американскими компаниями, действующими на рынке инноваций и высоких технологий. В частности, осенью 2010 г. партнером Российско- Американской торговой палаты стал Центр инноваций Вадима Куликова- одно из первых в России некоммерческих фондов развития национальной инновационной системы.

Одной из структур, оказывающих содействие российским предпринимателям в Америке, является Международный Центр по Развитию Бизнеса (МЦРБ) при Российско-американской торговой палате в Атланте. МЦРБ работает по принципу бизнес-инкубатора - идеи, впервые опробованной в США в 1950 г. и оказавшейся успешной. В 1985 году в мире уже действовало около 70 бизнес-инкубаторов, в 1992 их было 470, сейчас - 1100. Половина из существующих ныне бизнес-инкубаторов действует в США.

Отделение маркетинговых и консалтинговых услуг МЦРБ оказывает помощь и содействие при выходе на американский рынок для малого, среднего и крупного бизнеса Российской Федерации и стран СНГ. Ее сотрудники, владеют русским и английским языками и обладают опытом работы на американском рынке. МЦРБ предлагает клиентам: услуги по информационному обеспечению, предоставление информации по зарубежным фирмам, поиск деловых партнеров, создание (регистрация) компании, предоставление офиса в США, логистику, связи с общественностью (контакты), услуги по проведению выставок и презентаций, деловые поездки в США (проведение международных конференций), планирование карьеры.

Зоной наиболее активного развития экономических и финансовых связей между США и Россией традиционно является Тихоокеанский регион. Об интересе американской общественности к развитию сотрудничества с российским бизнесом на Дальнем Востоке, свидетельствует создание таких организаций, как Фонд российско-американского экономического сотрудничества - Foundation for Russian American Economic Cooperation (FRAEC). Основанный в Сиэтле (штат Вашингтон) в 1989- 1990 гг., ФРАЕК в настоящее время является центром, с помощью которого взаимодействуют общественные организации, НКО, частный сектор, региональные, местные и федеральные руководители. В 1990-е гг. Фонд принимал активное участие в организации приема высших российских должностных лиц во время их посещения ими США, включая прием Б. Ельцина, С.Степашина, Ю. Воронцова, В. Лукина и других.

Основными формами деятельности Фонда стали: публикация информации, объективно отражающей реалии американского и российского рынков, организация многочисленных семинаров и встреч представителей деловых кругов двух стран, организация серии тренингов в США для руководителей и специалистов из России, а также, разработка и внедрение ряда программ, способствующих расширению американо-российских импортно-экспортных связей и многое другое.

Сегодня ФРАЕК пользуется известностью, как в России, так и в США благодаря умению эффективно решать сложные проблемы. ФРАЕК стал организацией объединяющей группу профессионалов с обширным опытом; в Совет Фонда входят многие из тех лиц и организаций, которые непосредственно работают с Россией. Взаимодействие Фонда с российским бизнесом происходит на различных уровнях: через компании, входящие в состав Фонда, через представителей федерального и регионального уровней государственного управления, представителей частного бизнеса. При этом, деятельность Фонда, в состав которого входит более 100 компаний, фокусируется, прежде всего, на развитии деловых связей с предпринимателями Российского Дальнего Востока. Фонд явился пионером по организации сотрудничества с Дальним Востоком России в развитии новых связей и укреплении взаимоотношений двух стран через контакты на общественном и государственному уровне; в настоящее время, в США ФРАЕК остается одним из ведущих экспертных центров по российскому Дальнему Востоку.

Деятельность ФРАЕК способствовала созданию многих важных инициатив в области партнерских отношений между общественностью и деловыми кругами двух стран. Основной миссией Фонда российско- американского экономического сотрудничества в настоящее время является содействие расширению экономических и общественных связей США с Россией с упором на развитие взаимоотношений с Дальним Востоком.

В 1994 году по решению Российско-Американской Межправительственной комиссии была создана Инициативная рабочая группа «Дальний Восток России - Западное Побережье США». Первое заседание ИРГ состоялось в г. Сиэтл (штат Вашингтон) в 1995 году. На нем обсуждались вопросы совершенствования таможенной и административной политики, расширения возможностей для финансирования совместных проектов, меры по снижению барьеров на пути торгового и инвестиционного сотрудничества. Второе заседание ИРГ состоялось в сентябре 1996 г. в г. Хабаровске. На заседании было принято решение о создании постоянно действующего секретариата на базе Фонда Российско-Американского сотрудничества (г. Сиэтл, США) и дирекции Межрегиональной ассоциации «Дальний Восток и Забайкалье» (г. Хабаровск, Россия).

В 2002 г. ИРГ была переименована в Российско-Американское Тихоокеанское партнерство (РАТОП), в рамках которого в последующие годы был создан достаточно эффективный механизм взаимодействия деловых кругов и представителей исполнительных ветвей власти обеих стран, как регионального, так и федерального уровня, что позволило организации комплексно представлять дальневосточный регион России в США. Деятельность РАТОП направлена на развитие торгового и инвестиционного сотрудничества дальневосточных регионов России и тихоокеанских штатов США и обеспечивает успешный диалог между правительствами, деловыми кругами, администрациями всех регионов участников.

В состав РАТОП входят представители от 13 регионов Дальнего Востока и 5 штатов Западного побережья США (Аляска, Вашингтон, Калифорния, Орегон, Гаваи). В рамках РАТОП действуют сектора: природные ресурсы, телекоммуникации, информационные технологии и телемедицина, банки, финансы и торговля, кадровое сопровождение, туризм, сахалинские нефтегазовые проекты, законодательные инициативы, неправительственные организации, транспорт. Работа в секторах направлена на устранение причин, препятствующих развитию делового взаимодействия в конкретной отрасли, позволяет устранять проблемы недопонимания, имеющие место в отношениях российских и американских бизнесменов, формулировать взаимовыгодные проекты. РАТОП проводится ежегодные встречи поочередно в России и США,

В 7-й ежегодной встрече РАТОП, которая состоялась 17-19 сентября 2002 г. в Анкоридже, приняло участие свыше 300 человек, в т.ч. высокопоставленные представители федеральных органов власти США и России, четыре губернатора ДВ РФ. В центре внимания участников встречи стояли вопросы развития транспортных связей и энергетики. Очередное 8-е заседание РАТОП состоялось с 14 по 17 июля 2003 года в г.Южно- Сахалинске. Во встрече приняли участие более 250 представителей частного, государственного и общественного секторов. На заседании обсуждались проблемы и поиск путей по устранению существующих барьеров в развитии двустороннего сотрудничества. Были проведены семинары на темы: «Юридические и налоговые условия для ведения бизнеса на Дальнем Востоке России», «Финансирование для развития торговли, бизнеса и общественной инфраструктуры», «Туризм - укрепление отношений и расширение возможностей» и др.

14-17 июня 2004 года в Сиэтле состоялась 9-ая ежегодная встреча РАТОП, Сопредседателями встречи выступали Эрик Стюарт, заместитель заместителя Министра торговли США по Европе, и Александр Пахомов, заместитель Директора Департамента внешнеэкономических отношений Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации. Во встрече приняло участие более 180 представителей деловых кругов, общественных организаций и правительственных органов, официальные делегации Правительства Хабаровского края, администраций Сахалинской и Магаданской областей. Во время встречи были проведены семинары по следующим темам: расширение коммерческих связей между Российским Дальним Востоком и США; будущее инициатив по сотрудничеству и обменам; организация воздушного сообщения между Российским Дальним Востоком и США; трансмодальные перевозки - северотихоокеанские модели; возможности для сотрудничества на Российском Дальнем Востоке; процедуры и правила выдачи виз в России и США. Кроме того, состоялись заседания отраслевых секторов: «лесная и горнодобывающая промышленность»; «экология»; «рыбное хозяйство»; «сельское хозяйство»; «транспорт и туризм»; «технологии»; «банковское дело и финансы»; «развитие бизнеса и общества» и Рабочей группы по энергетике.

В десятой встрече РАТОП 12-14 сентября 2005 года в Южно- Сахалинске (Россия) приняло участие более 250 представителей деловых кругов, правительственных и общественных организаций из семи регионов российского Дальнего Востока и Москвы, восьми штатов США, а также шести других государств (Китая, Японии, Австралии, Великобритании, Турции и Франции). Во время встречи были проведены семинары по следующим темам: развитие энергетики российского Дальнего Востока - настоящее и будущее; стимулирование торговли и инвестиций; юридические аспекты ведения бизнеса в России на российском Дальнем Востоке; развитие туризма на российском Дальнем Востоке. Кроме того, состоялись заседания отраслевых секторов: «инфраструктура- продвижение товаров и персонала», «особенности ведения бизнеса между российским Дальним Востоком и США», «неправительственные организации (НПО) - 3-й сектор: роль в обществе и развитии», «развитие регионов и общества»; и т.п.

В настоящее время действуют Бизнес Ассоциация «Восток-Запад» (East West Business Association) в Сан-Франциско, Канадская деловая ассоциация в России и Евразии (The Canada Eurasia Russia Business Association -CERBA), Американско-Российский Бизнес Совет (American- Russian Business Council - ARBC) и ряд других объединений, содействующих развитию экономических связей между Россией и странами Северной Америки.

В Русско-Американском бизнес-клубе Нью-Йорка проходят встречи консулов и торговых представителей стран СНГ с представителями американских корпораций и частного бизнеса Нью-Йорка, осуществляется знакомство бизнесменов заинтересованных в выходе на Восточно- Европейские и Среднеазиатский рынки, рынки СНГ с возможностями ведения бизнеса. Здесь же проводятся презентации компаний и продукции стран России и стран бывшего СССР в Нью-Йорке.

С 2006 г. в Ванкувере существует «Русско-Канадский Бизнес Клуб», в состав которого входят преимущественно русскоговорящие бизнесмены. Большинство его членов - предприниматели из разных частей бывшего Советского Союза - России, Украины, Казахстана, Грузии, Белоруссии. Многих из них интересуют возможности ведения бизнеса в Северной Америке. «Русско-Канадский Бизнес Клуб» оказывает содействие плавному и безболезненному входу на канадский рынок. Президентом Клуба является Михаил Григорьев - владелец кейтеринговой компании «YUMICO Catering».

Этими и другими организациями проводятся различные бизнес- форумы, конференции и выставки, направленные на активизацию деловых контактов между российским и американским бизнесом. Например, 16-19 апреля 2002 года в Москве состоялось беспрецедентное событие в истории делового сотрудничества России и США - Первый Российско- Американский Саммит женщин-лидеров бизнеса. Саммит был организован по инициативе и при содействии российской группы женщин- предпринимателей «Альянсом американских и российских женщин». Эта идея была поддержана Агентством по международному развитию США, Американской Торговой Палатой, Посольством США в Москве и «Комитетом 200» - профессиональной организацией, объединяющей самых выдающихся представительниц крупного бизнеса США.

В Саммите приняли участие российские женщины-предприниматели, занимающие лидирующие позиции в различных сферах деятельности, а также члены американского «Комитета 200». Большинство американских участниц, владеющих и управляющих многомиллионными корпорациями, впервые приехали в Россию и, по их собственному признанию, это посещение стало для них «открытием России», полностью сломавшим многие ранее сложившиеся негативные стереотипы. «Российская делегация состоит из женщин, страстно преданных своему делу и преисполненных стремлением добиваться успеха и в дальнейшем. Я надеюсь, что благодаря Саммиту мы нашли в их лице не только хороших добрых друзей, но и деловых партнеров», - заявила, в частности, член «Комитета 200» Нэнси Маккензи, Президент Aquila Dallas Marketing, L.P.

18-20 ноября 2009 г. в Чикаго состоялся Российско-Американский форум «200 лет взаимодействия. Перспективы торгово-экономического и научно-технического партнерства». Его организаторами стали Торгово- промышленная палата РФ и престижная организация деловых кругов США «The Executives Club of Chicago», соорганизаторами - ЗАО «Экспоцентр» и Совет по торгово-экономическому сотрудничеству (Россия- США).

Очевидно, что подобные мероприятия являются важным фактором стимулирования деловой активности в сфере экономических связей между Россией и США, что в свою очередь оказывает определенное воздействие и на предпринимательский мир Русской Америки и на российский бизнес, проявляющий интерес к американскому рынку.

Предпринимательский социум Русской Америки приобретает в последние годы все больше международных связей, в том числе, с российским бизнесом, который стремится к созданию собственных фирм и филиалов на территории США и Канады. «Российский бизнес развивается, российские бизнесмены и менеджеры профессионально ведут бизнес. Когда есть конкурентный продукт, и когда есть ниша, которую можно заполнить, то российские компании конкурируют как между собой, так и с китайскими, индийскими, восточноевропейскими фирмами. Особо большие продвижения идут в сегменте систем компьютерной безопасности», - утверждает сотрудник фирмы «International Legal Counsels», представляющей интересы российских производителей на рынке США1.

Ряд представителей младшего поколения русских американцев, в том числе, общественных и культурных деятелей диаспоры, на протяжении ряда лет заняты в коммерческой сфере, связанной с современным российским бизнесом. Например, советолог и юрист Е.В. Ордынская, в 1987- 1991 гг. занимавшая должность исполнительного директора Вашингтонского представительства Конгресса русских американцев, в 2000-е гг. являлась владельцем консалтинговой фирмы в Мэриленде (Колумбия) по делам финансовых вложений и торговли в России (Law Office of Eugenia Ordynsky). Примечательно, что в 2006 г. Евгения Ордынская выдвигалась кандидатом на предварительных выборах от Республиканской партии в 3-м округе Мэриленда[7] [8].

Примечательно, что деятельность русских американцев по развитию деловых связей с Россией и содействию российским предпринимателям в США и Канаде получает признание со стороны американского бизнеса. В частности, один из директоров «Русско-Канадского Бизнес Клуба», финансовый советник Михаил Арбетов удостоился награды «North America Five Star Wealth Manager Professional» среди 75 лучших советников по управлению финансами. Отбор проводится авторитетными американскими журналами и газетами по результатам 9-ти основных показателей результатов работы специалистов в области финансового менеджмента. Михаил Арбетов был приглашён на процедуру награждения в Ванкуверский Клуб - одно из самых престижных и элитных объединений подобного рода в Британской Колумбии (The Vancouver Club), созданное в 1889 году,

Важное значение для развития бизнеса и предпринимательства в США и Канаде иммигрантами из России имеет и внутренняя экономическая политика данных стран. В частности, правительством Соединенных Штатов в 2003 г. была принята новая президентская программа поддержки малого бизнеса, призванная придать дополнительный импульс развитию этого важного сегмента гражданской и военной экономики[9].

Программа предусматривает комплекс мер, включая:

  • - увеличение прямой финансовой помощи и создание крупнейшего в мире фонда правительственных грантов;
  • - снижение уровня налогов или ликвидацию некоторых из них; снижение бремени не оправдавших себя регулирующих норм и создание системы гибкого реагирования на появление неэффективных нормативных актов; упрощение расчетов с государством;
  • - формирование более открытой и доступной для малых предприятий системы получения правительственных контрактов.

Политика поддержки малых предприятий проводится федеральным министерством—Администрацией по вопросам развития малого бизнеса (Small Business Administration, SBA) с основным штатом сотрудников около 3 тыс. чел.

SBA контролирует финансовую помощь малому бизнесу в размере 17 млрд. долл, в год. Государственные программы содействия развитию малого бизнеса США имеют не только индустриально-экономическую, но и социальную направленность. Так, действует ряд программ поддержки малых предприятий, которые отнесены к разряду проблемных. Это относительно слабые малые предприятия; предприятия, размещенные в неблагоприятных в плане бизнеса зонах; предприятия ветеранов и (или) инвалидов; предприятия национальных меньшинств, а также малые предприятия, акционерами которых являются преимущественно женщины.

SBA играет роль активного посредника между государством и малым бизнесом, добиваясь увеличения участия последнего в федеральных программах закупок и НИОКР. Так, благодаря SB А утвердилась практика резервирования для проблемных малых предприятий определенного объема федеральных заказов на товары и услуги. Отмечен рост размещения контрактов Министерства внутренней безопасности среди малых предприятий; сохраняется высокий уровень этого показателя для Министерства обороны США.

Особое внимание уделяется инновационным малым предприятиям, связанным с большими техническими и коммерческими рисками, и решению в связи с этим ключевой проблемы - привлечения венчурного капитала. В США действует Правительственная программа взаимодействия государства, инвестиционных компаний и малого бизнеса. При этом налажена система государственного контроля над соблюдением правил игры всеми партнерами. Участвовать в программе могут только малые предприятия, прошедшие сертификацию SBA, и инвестиционные компании, получившие лицензию этого ведомства. Государство в лице SBA выступает в роли кредитора самих инвестиционных компаний или гаранта кредитов, которые они предоставляют малым предприятиям. По оценкам американских экспертов, бюджетные затраты на данную программу окупаются многократно, и в настоящее время она обеспечивает уже 65% венчурного финансирования.

В последние годы в США усилилось влияние государства на развитие взаимодействия крупного и малого бизнеса. Эта задача успешно решается в рамках национальной правительственной программы «ментор - протеже», где ментор - это, как правило, крупная компания, а протеже - малое предприятие, получающее от нее помощь. В программе задействованы почти все федеральные ведомства, причем в наибольшей мере - Министерство обороны. Бюджетные средства расходуются на стимулирование участия в программе крупных компаний. Предусмотрены, например, компенсации (со стороны ведомств) затрат компаний-менторов на помощь подопечным малым предприятиям. В свою очередь ведомства, при определенных условиях, могут получить компенсацию со стороны администрации программы «ментор - протеже». Государство таким способом содействует формированию эффективных стратегических альянсов между крупными компаниями (главными подрядчиками) и малыми предприятиями (субподрядчиками).

Американские специалисты высоко оценивают эффективность деятельности SB А, выделяя два важных момента. Во-первых, благодаря этой деятельности ежегодно создается порядка 500 тыс. новых рабочих мест, во-вторых, система мер SBA обеспечила высокую выживаемость проблемных малых предприятий. Около 70% таких предприятий продолжают действовать после 3 лет с момента получения стартового кредита[6].

Для иммигрантов из России, Украины и других стран СНГ и их граждан, желающих инвестировать средства в США и Канаде, открыть свой бизнес, приобрести готовую фирму и т.п. важное значение имеет правильное оформление иммиграционных документов и виз, а также выстраивание своей коммерческой деятельности в соответствии с американским (канадским) законодательством и деловым менталитетом.

Одной из широко востребованных услуг в русско-американском информационном пространстве является консалтинг по вопросам иммиграции и приобретения (открытия) бизнеса в США или Канаде. При этом выбор иммиграционных консультантов для тех, кто намеревается обосноваться в Америке, является довольно ответственным шагом. Проблема состоит в том, что в большинстве штатов (Нью-Йорк, Нью Джерси и

Пенсильвания в их числе) лица, работающие в качестве иммиграционных консультантов, практикуют право без наличия соответствующей лицензии. Так как данные лица и их офисы функционируют фактически вне закона, клиенты, обратившиеся к ним за содействием, не могут рассчитывать, что их дела будут представлены административным учреждениям США профессионально и грамотно.

Правительство США не признает таких иммиграционных консультантов, и действующее американское законодательство не допускает для них возможности представлять интересы иммигранта в случае возникновения каких-либо проблем или конфликтов. Многие иммиграционные консультанты в своих рекламных объявлениях подчеркивают, что они всего лишь помогают людям в заполнении форм и петиций. Однако, американские государственные структуры постоянно предупреждают, что обращение за визой или подача на гражданство более комплексный процесс, чем просто заполнение форм и вопросников. Вопросы, указанные в иммиграционных формах, могут казаться простыми, однако они составлены для получения информации, связанной со сложными аспектами права, и порой неверный или неточно сформулированный ответ влечет отказ в петиции и даже депортацию подателя петиции из США.

Свидетельством респектабельности специалиста, работающего с иммигрантами из стран СНГ является обязательное наличие лицензии того или иного штата, а также членство в AILA (Американская Ассоциация Иммиграционных Адвокатов) Хотя членство в AILA и не является 100% гарантией качества и достоинства адвоката, при отсутствии членства клиенту стоит задуматься, насколько компетентен данный специалист по иммиграционному праву.

В деловой прессе Нью-Йорка распространена информация о фирме «Bibicheff & Associates LLP», которая позиционирует себя как одна из ведущих в США юридических фирм в области иммиграционного права. Фирма специализируется на ведении иммиграционных дел, представляет дела иммигрантов в договорных, гражданских и судебно-процессуальных вопросах. Адвокаты фирмы владеют и могут вести дела на нескольких языках (включая английский, русский, французский, немецкий, уйгурский, узбекский и армянский).

В Вирджинии, Мериленде и Нью-Йорке действует также вашингтонский адвокат Михаил Шахтатинский (фирма «I.S. LAW FIRM, PLLC»), который предлагает комплексную юридическую помощь как местным, так и зарубежным русскоговорящим клиентам, представляет интересы частных лиц и корпораций, как в районе Большого Вашингтона, так и по всей стране. Данная фирма занимается, в первую очередь, разнообразным спектром иммиграционных услуг, среди которых: воссоединение семей (Family or Marriage-Based Permanent Residence), рабочие и студенческие визы (HI-В Work Visa, F-l Student Visa, J Visa Waivers), визы для невест, грин-карты (Employment-Based Permanent Residence), визы для инвесторов, политическое убежище (National Interest Waiver / Extra-ordinary ability), натурализация и гражданство. Фирма «I.S. Law Firm» предлагает также сбор долгов во всех 50 штатах через национальную сеть адвокатов.

Ее специалисты оказывают помощь бизнесу в таких вопросах, как организация предприятий и корпораций, создание бизнес-планов и бизнес- проектов, контракты (составление и проверка), представление в судах, международная торговля и пошлины.

Профилем компании уже упоминавшегося выше российско- канадского бизнесмена Михаила Арбетова является организация, консалтинговая и правовая поддержка бизнес-иммиграции в Канаду по программе «Инвестор».

В среде иммигрантов из России, занятых в качестве наемных работников на производстве и в различных компаниях, наблюдается достаточно активная социальная динамика: многие стремятся начать собственное дело, открыв магазин, сервисный центр, IT-компанию и т.п. Данная тенденция ведет к развитию новых консалтинговых учреждений, содействующих развитию предпринимательства в рамках диаспоры. Например, фирма «Global Alliance of Business Advisors» (NB АС) осуществляет: консультации в области налогообложения частных лиц и компаний, регистрации компаний, бухгалтерское обслуживание, получение статуса и обслуживание некоммерческих организаций, финансовое планирование и страхование, защита в судах США по вопросам налогообложения. В компании работают специалисты из США, Канады и Германии, в том числе, русскоговорящие. Фирма приглашает к сотрудничеству русскоговорящих бухгалтеров и бизнес-консультантов из США и других стран[11].

Бухгалтерская фирма Ирины Костецкой (Tax Management, Inc Irene Kostetsky, EA, ATP) в Бруклине (Нью-Йорк) обращается к потенциальным клиентам с таким призывом: «Вы проводите бессонные ночи, волнуясь о Вашей Налоговой Проблеме? Наличие налоговой проблемы разрушает вашу каждодневную жизнь. Это вторгается в ваш рабочий день и сталкивается с вашей производительностью на работе. Это препятствует Вам нормально жить, Вы морально разбиты и подавлены. Если вы: не можете платить задолженность по налогам; IRS заваливает Вас письмами, угрозами и звонками; ваш Income Tax (персональный или бизнес) IRS выбрало на проверку (audit); вы не получили положенный Вам возврат. Не заполняли налоговую декларацию за предыдущие годы; Ваш бизнес имеет задолженность: Sales Tax Payroll Taxes, Workman’s Comp. Insurance Tax Management, Inc. поможет защитить Ваш Дом, Семью и Бизнес от претензий IRS и других налоговых организаций. Комбинируя наш многолетний опыт, знания и профессионализм наша компания с большим успехом представляет и защищает интересы налогоплательщиков. Обратившись к нам за помощью, Вам больше никогда не придется общаться с IRS. Они к вам больше не позвонят. IRS будет работать непосредственно с нами Вы можете продолжить вашу жизнь, в то время как мы будем решать ваши проблемы. Также предоставляем полный финансовый сервис для бизнесов и частных лиц» Аналогичные услуги русскоговорящим жителям Нью-Йорка предоставляют еще не менее десяти фирм.

Интернет-справочник «Русские Желтые страницы» Russian Yellow Pages содержит данные более, чем о 7000 тысячах российских компаний и фирм, действующих в США. Профиль их деятельности достаточно широк - от «Русской бани» в Бруклине до бюро русскоговорящих адвокатов в Майами (Law Offices of Veronica Panov). В русских телефонных справочниках различных американских штатов также можно увидеть самые разные виды малого бизнеса: аптеки, автомастерские, газеты, детские сады, дома (покупка и продажа), медицинское обслуживание, магазины, рестораны и кафе, страховые фирмы, такси и лимузины, телефонные услуги и телевидение, финансовые услуги, школы и т.д.

При этом распределение различных видов производства, товаров и услуг в современной Русской Америке является неравномерным (насколько можно судить по рекламе на деловых порталах). Так, например, в Чикаго на американских «Желтых страницах» русскоговорящей диаспоре практически не предлагаются юридические услуги, а в Нью- Йорке действует более 100 подобных предложений. В частности, юридическое бюро адвоката Инны Ферштейн («Law office of Inna Fershteyn and Associates, Р.С.») специализируется на защите активов, коммерческих спорах, проблемах банкротства, а также вопросах семейного права. Фирма лицензирована в Нью-Йорке и Нью-Джерси.

На соответствующей страничке русского Сан-Франциско нашлось девять объявлений юристов, нотариусов и адвокатов. Так, например, фирма «Mitchell Silberberg & Knupp LLP» работает в области корпоративного права и защиты прав интеллектуальной собственности

Юридическое бюро Оксаны Ван Рой (Law Offices of Oksana Van Rooy) в Лос-Анжелесе предлагает юридические услуги в области семейного права (развод, алименты на ребенка и супруга, деление имущества, опекунство над ребенком, брачные и добрачные договоры, усыновление / удочерение ребенка), коммерческого и корпоративного права (организация компаний, помощь в регистрации частной предпринимательской деятельности, подготовка контрактов, помощь в подготовке заявлений в административные органы на получение различных лицензий, переговоры с кредиторами насчет уменьшения долгов), планирования и распределения наследства (трасты, завещания, доверенности, представление в суде при распределении наследства, опекунство над ребенком или престарелым). Фирма имеет также офисы в Глендэйле, Брентвуде, Вудланд Хиллсе и Санта Кларите.

Русскоязычные адвокаты фирмы Жанны Майданич (Zhanna Maydanich, Attorney at Law), лицензированной в Вашингтоне и Балтиморе, осуществляют юридическую поддержку иммигрантов из России в случае автомобильных аварий, медицинских ошибок, проблемах в области семейных взаимоотношений (разводы, опекунство и т.п.), по вопросам усыновлений, завещаний, оформления и получения наследства и т.п. [12]

Данная фирма оказывает услуги в области бизнес-законодательства, включая оформление собственности на недвижимость и организацию предприятий и корпораций.

Спецификой деятельности русскоговорящих адвокатов, работающих в Майами, являются многочисленные предложения по содействию получения политического убежища; так, например, многопрофильный адвокатский офис Марка Кацмана наряду с обычным пакетом услуг (иммиграционные дела, гринкарты, разрешения на работу, визы, юридическое оформление контрактов и международных сделок, ведение дел в штатных и федеральных судах, создание офшорных компаний и размещение инвестиций в США и за рубежом, покупка и продажа недвижимости и бизнесов, оформление документов для корпораций и партнерств) занимается также вопросами защиты от депортации и предоставления политического убежища в США. В наши дни это, скорее всего, объясняется наличием в данном регионе кубинской колонии, включающей и категорию политических эмигрантов

В Майами ведет дела адвокат, бывший главный редактор «Журнала международного права и политики», который в настоящее время является членом Коллегии Адвокатов штата Флорида, Ассоциации Иммиграционных Адвокатов Америки и Американской Ассоциации Адвокатов и штатным сотрудником одной из иммиграционных фирм Флориды «Bander, Fox-Isicoff and Associates, Р.А.». Сфера его профессиональной специализации включает получение гринкарты без наличия приглашения на работу для профессионалов с выдающимися способностями, специалистов с высшим образованием, для работников искусства, специалистов науки и техники, бизнесменов и инвесторов.

В деловом пространстве современной Русской Америки возникают все новые структуры, действующие в сфере инноваций и информационных технологий, которым требуется квалифицированное правовое и организационное обслуживание. Соответственно, появились юридические и консалтинговые фирмы соответствующей специализации. Например, «International Legal Counsels» концентрируется на представлении интересов клиентов, действующих в области новых технологий. В частности, «International Legal Counsels» представляет интересы многих российских софтверных компаний, предлагающих свои продукты на рынке США. «International Legal Counsels РС» была задумана как международная адвокатская фирма, объединяющая компетентных юристов с разносторонней и взаимодополняющей специализацией и экспертными знаниями в различных областях права, которыми они располагают, благодаря богатому опыту практической деятельности в разных регионах мира. Она имеет головной офис в Александрии (штат Виржиния, США) с аффилированным офисом в Вашингтоне (федеральный округ Колумбия) и офисами в Париже (Франция) и Москве. Основным принципом ее работы является предоставление юридических услуг высокого качества, оправдывающих затраты клиента, а также постоянный интерес к его деловым нуждам и пожеланиям.

Штат подобных фирм набирается из высококвалифицированных специалистов с профильным образованием. Например, один из основателей и управляющий партнер «International Legal Counsels» Дмитрий Иванович Дубограев получил высшее юридическое образование в Белорусском Государственном Университете и степень доктора права в Университете Вашингтона и Ли (Washington and Lee University) в США[13] [14]. Его юридическая практика сосредоточена в сфере представления американских и международных клиентов в области информационных технологий, финансовой индустрии, телекоммуникаций, программного обеспечения и биотехнологии в сделках по слиянию и приобретению компаний, международных коммерческих транзакциях, а также проектах по трансферу технологий, финансированию и корпоративной структуризации.

Успех российских компаний и частного бизнеса, создающегося иммигрантами из России и стран СНГ в США и Канаде, в значительной степени, зависит от соответствия его акторов американской деловой культуре и финансово-правовой специфике. «Ведение серьезного бизнеса в США без юриста - подчеркивает российский эксперт Дмитрий Дубограев, - просто деловое самоубийство. Это принцип, которому просто глупо и бессмысленно сопротивляться, как и глобализации или закону всемирного тяготения. «Наши» же зачастую пытаются решить все сами, либо используют своих московских юристов, наивно полагая, что они без соответствующего опыта и образования могут разобраться в сложнейшей технике американского законодательства» . С другой стороны, в Америке сохранилась и традиция устных деловых соглашений: «честное слово бизнесмена ценится высоко. Например, джентльменские соглашения часто не подписываются на бумаге и «картель за завтраком» имеет такую же силу, как и подписанное соглашение»[15]. Проблему представляют и «некоторые проявления российского стиля ведения бизнеса, которые негативно воспринимаются на Западе. То, что хорошо работает в России, может быть неприемлемым за пределами страны. В особенности, это касается охраны окружающей среды, защиты труда - в этих сферах предстоит очень много поработать, чтобы сблизить российские стандарты и западные традиции», - отмечает Елена Теплицкая, президент Американо-Российской торгово- промышленной палаты в Вашингтоне и президент компании «Сибирская энергия».

По этим причинам наличие квалифицированного консультанта является одним из важных условий развития русско-американского бизнеса. О том, что русскоговорящая диаспора представляет собой перспективный рынок консалтинговых, юридических и посреднических услуг, свидетельствуют рекламные предложения американских специалистов и фирм, например, адвокат Эрик Сингер, доктор юриспруденции США, имеющий многолетний опыт работы в судах штата Мэриленд и округа Колумбия, в федеральных судах, многих апелляционных судах, разместил свое объявление в вашингтонском «Русском Базаре» с примечанием «Адвокат не говорит по-русски (переводчик - при необходимости)».

Активно развивается в рамках русскоговорящей диаспоры Северной Америки и рынок недвижимости, что хорошо видно, в том числе, из цитированных выше предложений нотариальных и адвокатских контор.

Многие иммигранты выбирают для себя риэлторский бизнес, причем в данной сфере в США и Канаде традиционно задействовано много жен- щин-предпринимателей. Например, в Вашингтоне в данном секторе заняты Ольга Голикова, Евгения Андреева, Дина Черняк и др. В «Русском Базаре» можно видеть их многочисленные объявления, нередко с фотографиями внешне привлекательных бизнес-леди и текстами, подчеркивающими их профессионализм и деловую этику. Так, риэлтор Katya Gorstan-Smith, фирма которой действует в Вашингтоне с 1989 г., пишет: «Честность, правдивость, немедленный отклик на звонок — это наша визитная карточка. Мы всегда готовы помочь и предлагаем свои знания и опыт в вопросах приобретения или продажи недвижимости! Доверьте свою самую важную в жизни покупку самым лучшим агентам по недвижимости» и т.п.

Риэлторы Алекс Стефан и Елена Пуляева работают в Вашингтоне, Мэриленде и Северной Вирджинии, занимаясь покупкой и продажей всех типов жилья, оформлением коммерческой собственности, а также вопросами инвестиций в недвижимость, выбора участков под строительство, организацией проектирования и дизайна строений.

Бизнес в сфере торговли недвижимостью в Русской Америке, в 2000-е гг. приобрел международный характер. Так, на сайте «Русский Лос-Анжелес» в соответствующем информационном разделе можно увидеть, например, такое объявление: «Мы предлагаем всем желающим приобрести коттедж в коттеджном поселке Юхоть. Он станет вашей элитной дачей в очень живописном месте на Волге в Ярославской области. Коттеджный поселок имеет непосредственный выход к знаменитому Рыбинскому водохранилищу, где оборудован свой собственный пляж», и т.п. Здесь же размещена реклама брокерских фирм Тюмени, Краснодарского края и др.

Если американцам предлагается недвижимость в России и на Украине, то россияне, напротив, считаются выгодными клиентами риэлтерских компаний в США. Двенадцать лет на рынке недвижимости США работает компания Florida Life Realty; на русскоязычной страничке ее сайта можно видеть рекламные предложения современных экологически чистых домов стоимостью от 100 000 долл., а также сообщения об организации туристических поездок во Флориду: «С помощью нашей компании многие россияне посетили штат Флорида и нашли здесь место для счастливой жизни и надежного вложения капитала». Предлагаются также услуги по оформлению грин-карты для инвесторов и другим организационным и правовым вопросам для покупателей недвижимости во Флориде. Русскоговорящие риэлтеры и агенты по недвижимости работают в штате компании «Florida Dream Realty & Mortgage», которая «приглашает всех русскоговорящих людей посетить Мир Недвижимости во Флориде, США. Перед Вами откроется вся база данных на Недвижимость в США, в штате Флорида на русском языке: Недвижимость в Майами, Недвижимость в Орландо, недвижимость во Флориде любого города. Квартиры, дома, апартаменты, коммерческая недвижимость в Майами, в Орландо, по любому виду недвижимости во Флориде - все будет перед Вами... Лучшие инвестиции в недвижимость в США, в штат Флориды - сейчас!» ит.п.

Действительно, за последние десять лет большое количество русскоязычного населения США отдало предпочтение в выборе места жительства именно Флориде и переехало в этот штат из других штатов Америки, а также из стран СНГ. Русскоязычная община в штате Флорида значительно выросла и продолжает увеличиваться. Согласно неофициальным данным, в настоящее время во Флориде проживает более 300 тысяч русскоговорящих жителей. В Майами, которое стало популярным курортом у состоятельных российских туристов, работают русские магазины, рестораны, ночные клубы, ведут прием русскоговорящие юристы и агенты финансово-кредитных компаний.

В большинстве центров российской диаспоры в США и Канаде распространены образовательные услуги для взрослых и детей. Некоторые русские фирмы сориентированы на потребности тех, кто недостаточно хорошо владеет английским языком, но нуждается в трудоустройстве, получении востребованных на американском рынке специальностей. Например, в Сиэтле действует школа водителей и грузовиков автобусов, где обучение и прием экзаменов осуществляется на русском языке.

По-прежнему востребованными являются в русскоязычном сообществе США и Канады услуги врачей различного профиля, медицинских центров, аптек. Некоторые из них пользуются популярностью в местных русскоговорящих общинах. Например, по свидетельству одного из жителей русского Сан-Франциско, здесь имеются «хорошие аптеки, например, «Торгсин», «Ред сквер», «Саттер профешнл» и др.. Здесь внимательное обслуживание на родном языке, скидки и дискаунты, охотное принятие страховок, доставка лекарств на дом и т.д.»[16].

Предлагаются также различные виды социальных услуг, в частности, агентства, занимающиеся уходом за больными и престарелыми, действуют в Нью-Йорке, Чикаго, Торонто и других центрах русскоговорящей диаспоры в США и Канаде. Агентство «Ноте Link Саге, Ыс» (Вашингтон), в своем рекламном объявлении в местной газете «Русский Базар» сообщает: «Ухаживаем за пожилыми и больными людьми в штате Вирджиния. Наши русскоговорящие работники и медсестра обладают большим опытом и обеспечат ту заботу, которая необходима вашим родным и близким».

Распространенным видом женского бизнеса в США является организация детских садов - занятие, которое привлекает и многих представительниц российской диаспоры. В частности, в Далласе работает три частных детских сада, созданных выходцами из России и СНГ; воспитание и обучение в них ведется на английском и русском языках. Хозяйка одного из них, Марина Липовецкая переехала в США в 1992 г. из г. Черновицы на Западной Украине, где закончила Экономический университет. Центр по оказанию помощи иммигрантам направил ее на работу в американский детский сад - Sunset Oak Academy, где она проработала шесть лет, затем еще 4 года в другом детском саду - Tutor Time. Позднее Липовецкая закончила Medical School, занималась на курсах программистов, составляла бизнес-программы, но поняв, что ее призвание - работа с детьми, решилась открыть детский сад. Первоначально учреждение размещалось в двух комнатах ее собственного дома, а в 2004 г. для детского сада было приобретено специальное здание. Заведение Липовецкой быстро завоевало популярность в местном сообществе. Полученные ею ранее экономическое и медицинское образование также оказались полезными при ведении бизнеса[17].

Аналогичные примеры частных детских учреждений, развивающие программы которых включают русский язык и культуру, имеются практически во всех центрах российской диаспоры в США. В Сиэтле, например, действует Школа русского языка с развивающими классами для малышей 3-х и 4-х лет. Предлагаются уроки русского языка и литературы, математики, рисования, теории музыки, а также шахмат; для учащихся старших классов возможно получение кредитов за изучение иностранного языка. Здесь же лицензионный детский садик «Росинка» и подготовительные классы при нем осуществляют обучение детей английскому и русскому языку, математике, музыке и рисованию. Елена Голдберг - профессиональный преподаватель с многолетним опытом дает детям частные уроки русского языка, и т.п.

В течение десятилетий русские зарубежные школы, как в Европе, так и в США выстраивали свои программы так, чтобы учащиеся получали не только знание родного языка, но и представления о литературе, истории, культуре, географии, природе России. Аналогичный подход сохраняется в современной системе просвещения, действующей в рамках российской диаспоры в США и Канаде. Организаторы школ и детских центров ставят своей целью всестороннее, гармоничное развитие детей и юношества на основе традиций российской культуры. При этом значительное внимание уделяется освоению учащимися знаний и навыков, необходимых для полноценной социализации в американском обществе.

С 1995 г. в Вашингтоне действует русская школа «Олимп», в которой могут обучаться дети с 3 до 17 лет русскому языку, литературе, истории, географии. Кроме того, ведутся занятия театральным искусством (драма), шахматами, изобразительным искусством, дополнительно - балетом и математикой; при школе работает также группа русского языка для взрослых. Как сообщает журнал «Большой Вашингтон», занятия в школе «Олимп» проводятся с 9 до 2 часов дня каждую субботу[18]. Школа «Олимп» выступает в качестве организатора летних лагерей, в которых предлагает детям «с пользой провести летние каникулы на берегах реки Потомак в пригородах Вашингтона». Во время каникул продолжается обучение детей русскому языку в ходе занятий в творческих и спортивных кружках, экскурсий, просмотра фильмов на русском языке[19] [20]. В программу лагерей входят и традиционные русские сказки и песни «вокруг костра», который еще в 1920-е годы стал неизменным атрибутом летнего отдыха русских скаутов, соколов, «костровых братьев» и других аналогичных детских и юношеских организаций российского зарубежья.

В пригороде Вашингтона Гейтесбурге из домашней студии, организованной энтузиастом культурно-просветительного дела Светланой Соколовой для ее сына и детей ее друзей и знакомых, вырос детский центр «Арина Родионовна», в котором стали заниматься дети разного возраста (от 2,5 до 16 лет), разных национальностей и вероисповеданий. Помимо занятий театральным искусством, бальными танцами и рисованием, в Центре велись уроки ритмики, русского языка и литературы, математики, развития речи; был организован прием логопеда. В мае 2004 г. организация получила новое название - Детский учебный центр творческого развития (Creative Art Studio) «Алые паруса», при этом расширялась программа занятий: началось изучение русского, грузинского и армянского языков на основе изучения культуры этих народов для всех желающих детей и взрослых, носителей других языков. Одновременно были открыты курсы английского языка для взрослых. Существенно, что для детей дошкольного возраста Центр работал как детский сад, а для школьников - как группа продленного дня. Сотрудниками Центра предоставлялись услуги по бэбиситтингу, организации детских праздников и дней рождения по приемлемым ценам5.

В Миннесоте в 2006 г. начал действовать Русский культурный центр (РКЦ) «Русская душа», в работу которого в течение последующих двух лет было вовлечено более 60 человек - разного возраста, пола, вероисповедания. В организации праздников, спектаклей, концертов принимали участие русскоязычные и смешанные семьи. Центр «Русская душа» предложил русскоязычному сообществу Миннесоты разнообразные программы и уроки - от народных танцев до филимоновской игрушки. В 2008 г. была создана детская студия русского танца и игр «Родник», участники которой выступали на многих престижных площадках Твин Ситиз. Занятия в кружках и студиях центра велись на двух языках, благодаря чему дети, в семьях которых говорят по-английски, чувствовали себя комфортно. В 2009 г. на сайте «Русской души» в 2009 г. был представлен проект чартерной русской школы, с использованием принципов холизма для гармоничного развития личности ребенка. Инициативная группа приступила к разработке примерной программы занятий для детей от 5 до 9 лет с планируемым в дальнейшем переходом к полному среднему образованию. Приглашались к сотрудничеству русскоязычные учителя различных предметов[21].

Школьное дело в Русской Америке, которое существует и развивается уже второе столетие, являясь одним из важнейших компонентов социально-культурного феномена российского зарубежья в США и Канаде. При этом оно представляет собой не только часть истории зарубежной России, но и неотъемлемый элемент ее современного облика. Опыт Русской Америки по организации школ и детских творческих центров может быть востребован в странах ближнего зарубежья, где имеются многочисленные российские диаспоры, заинтересованные в сохранении своей языковой и культурной идентичности.

О том, что русские школы и просветительные центры начинают играть все более заметную роль в культурном пространстве Америки свидетельствует тот факт, что их деятельности в 2000-е гг. посвящаются представительные международные конференции, семинары и т.п. В частности, с 29 по 31 октября 2005 г. Американская ассоциация русского языка, культуры и образования (президент Виктория Брайлица) проводила в Вашингтоне «Дни российского образования», для участия в которых были приглашены делегации из различных штатов США, в том числе, из Пенсильвании и Нью-Йорка, из Канады и России[22]. Воспитанники русских детских садов и школ принимают участие в различных мероприятиях, которые устраивают различные общественно-культурные объединения Русской Америки и дипломатические учреждения Российской Федерации в США и Канаде. Например, Российско-Американский Культурный Центр «Наследие» с 2006 г. устраивает в Нью-Йорке новогодние елки для русских детей, родившихся в США и усыновленных из России в американские семьи, а с 2007 г. - ежегодные детские фестивали русской культуры.

Подобные инициативы поддерживаются ведущими общественными объединениями Русской Америки. Так, Конгресс русских американцев, стремящийся кооптировать в свои ряды новые кадры из числа молодого поколения российской диаспоры, призывает к плодотворной общей деятельности все общественные группы и слои Русской Америки: «Нужно помнить, что русскими нас делает не факт принадлежности к какой-либо волне эмиграции, а общая история, язык, культура, религия... В связи с этим нужно также включить в активную работу людей, недавно приехавших из России»[23]. Одновременно образовательные учреждения Русской Америки являются важным сегментом деловой активности в сфере культуры и информации, а также способствуют росту коммуникативности внутри русскоговорящего сообщества.

Оживленную коммерческую и культурную жизнь Русской Америки трудно себе представить без «своих» клубов и ресторанов. Только в Нью- Йорке свою рекламу на русских страницах в Интернете размещают более 70 ресторанов. Следует отметить, что лишь незначительная часть из них имеет русские названия («Арбат», «Березка», «Распутин» и т.п.), большинство выглядит именно американскими заведениями - «American Dinner» и др.; много ресторанов и кафе с европейской, итальянской, китайской, японской, еврейской, кавказской или среднеазиатской кухней и соответствующими вывесками.

Центром культурной жизни русского Нью-Йорка и современной творческой элиты России остается знаменитый «Русский самовар» Романа Каплана. Отдельная «сигар-рум», обустроенная на втором этаже «Русского самовара», как и в прошлые годы, служит банкетным залом и клубом для пресс-конференций, презентаций новых книг, литературных чтений, поэтических вечеров. Один из столиков в углу «Самовара» навсегда закреплен за Иосифом Бродским. Там, где любил сидеть поэт, теперь стоит его портрет. Каждый год на втором этаже проходят вечера поэзии Бродского.

Осенью 2009 г. в «Русском самоваре» выступила со своим «Литературным кабаре» писательница Людмила Петрушевская. Это был вечер проекта «Сноб» для нью-йоркских членов клуба в честь выхода книги Людмилы Петрушевской «Дом с фонтаном» на английском языке в переводе К. Гессена (Keith Gessen). (Рассказ из этого сборника «Дом с фонтаном» ранее был напечатан в журнале «The New Yorker»). Совсем недавно в апреле 2011 г. в «Самоваре» состоялся вечер памяти Н.С. Гумилева, который устроил Международный литературный журнал «Интерпоэзия» в рамках Первого международного Гумилёвского фестиваля.

Продолжает действовать и другой культовый центр русско- американской художественной богемы - «Русская чайная». В 2002 году Ассоциация гольфа Соединенных Штатов (USGA) продала «Russian Tea Room» за 16 млн. долларов RTR Funding Group. Новые владельцы закрыли ресторан на реконструкцию, продолжавшуюся четыре года. В начале ноября 2006 г. в русско-американских СМИ появились сообщения о возобновлении ее работы: «Знаменитая нью-йоркская чайная Russian Tea Room на Grub Street открывается после реконструкции. Это заведение является в большей степени рестораном, в котором подают блюда русской кухни, нежели чайной, напоминает Teatips.ru. Russian Tea Room славится изысканными образцами русской кухни - голубцы, блины, икра и каша здесь превращаются в произведения кулинарного искусства. Можно с уверенностью назвать эту чайную одной из гастрономических достопримечательностей Нью-Йорка»[24]; и т.п. По словам мистера Либлича, президента RTR Funding Group, интерьер в стиле ар-деко и большинство предметов обстановки, включая мебель, предметы живописи и громадных размеров медведя, были оставлены прежними. Некоторые изменения коснулись меню. Шеф-повар Гари Робинс, прежде возглавлявший кухню ресторана Biltmore Room, удостоенного множества наград американских критиков, представил «новое русское меню, вдохновленное классическими и вневременными русскими вкусами». Гости обновленного Russian Tea Room «могут отведать: цыплят по-киевски, бефстроганов, блины и гречневую кашу с черной икрой, дикого лосося с Аляски, копченую утку с яблоком, тушеную зайчатину и, конечно, более сорока сортов водки и крепких настоек» 1. Очевидно, что ««Russian Tea Room», в отличие от «Русского самовара» и более скромных заведений Брайтона, ориентирована в большей степени на состоятельных любителей русской экзотики, чем на массового посетителя из числа российской диаспоры. В то же время, в русскоязычном Интернете можно найти достаточно много положительных отзывов об этом ресторане со стороны обычных туристов или жителей Нью-Йорка.

Большинство русских ресторанов и кафе Нью-Йорка не имеет собственных веб-сайтов, что свидетельствует об отставании деловой культуры бруклинского «общепита» от современных американских стандартов. По мнению эксперта компании «USA Business Services» в крупных городах США «если в ресторане нельзя заказать любимый столик онлайн, то этот ресторан приличным не считается»[25] [26] [27]. Напротив, некоторые фешенебельные заведения, такие, как уже упоминавшаяся выше «Russian Tea Room» или «Firebird Russian Restaurant» («Жар-птица»), рекламируют себя при помощи электронных англоязычных видеопрезентаций высокого технического и художественного уровня. Используются и традиционные для российского зарубежья упоминания о традициях русской аристократии и царского двора. В частности, о «Жар-птице» сообщается, что ресторан является воплощением глубокого знания и любви его создателей Дж. Уильяма Холта и его супруги, баронессы Ирины фон Лауниц (внучки петербургского градоначальника В.Ф. фон Лауница, убитого террористами в декабре 1906 г.) к русскому искусству, литературе и кухне. («Жар- птица» находится на 46-й улице между 8-й и 9-й авеню).

В Лос-Анжелесе имеется около 20 ресторанов и кафе, ориентирующихся на русскоговорящих посетителей, среди них «Black Sea», «Okhotnik», «Robert's Russian Cuisine», «Russian Roulette», «Трактир», ночной клуб «Тройка», а также несколько заведений с южным и азиатским колоритом - «Armenia», «Uzbekistan» и др. В русском Сан- Франциско также «известны хорошие кафе и рестораны, которые славятся своей вкусной едой», а именно: «Синдерелла», «Русский мишка». «Русский ренессанс» и др.[15] (Возможно, «Русский ренессанс» - это наследник ресторана «Ренессанс», популярного в 1960-е гг., о котором уже упоминалось выше).

В Чикаго свою рекламу в Интернете разместили четыре русских ресторана - «Arcadia», «Old Lviv», «Tbilisi» и «Russian Tea Time». Последний из них, существует уже 17 лет, его брендом является меню, напоминающее посетителям о советских ресторанах (nostalgic cuisine of the former Soviet Union). В то же время, здесь предлагаются вегетарианские блюда, включая экзотический ассортимент среднеазиатской кухни, поскольку шеф-повар ресторана Клара Мучник - уроженка Узбекистана. Успех заведения обеспечивается также его месторасположением в центре артистического квартала Чикаго на Adams Street: поблизости находятся Институт искусств, Оркестра-холл и несколько театров. «Russian Tea Time» привлекает гурманов из числа чикагской художественной богемы так же, как и знаменитая «Русская чайная» в Нью-Йорке (не исключено, что ее история и вдохновила в свое время основателей чикагского ресторана).

В нескольких городах штата Огайо действуют русские рестораны и кафе: в Мейсоне - «Петербург», в Кливленде - Русская чайная (Russian Tea Room) и «У Якова» (Yakov's). В Портланде (штат Орегона) имеется ресторан «Россия», в городе Вест-Колумбия (штат Южная Каролина) - «Русская таверна», в Мемфисе (штат Теннеси) - кафе «Самовар» и т.п.

В Русской Америке продолжает развиваться и частный бизнес в сфере индустрии развлечений, в котором заняты артисты и музыканты из России и стран СНГ, обосновавшиеся за океаном. Например, диджей Александр (DJ Alexander) обеспечивает музыкальное сопровождение корпоративных мероприятий в штатах Массачусетс, Вермонт, Коннектикут, Нью- Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэриленд и Вашингтон. В отличии от многих музыкантов, переехавших из бывшего СССР в США, Александр Меньшиков никогда не менял в Америке свою профессию. В США он выступает как человек-оркестр, руководит своим Файв Грэнд - свадебным оркестром и шоу, принимает участие в концертах ансамбля «Барыня» из Нью-Йорка в качестве солиста, а также выезжает на корпоративные и частные мероприятия в качестве профессионального диджея. Выше уже говорилось о современной концертной деятельности ансамбля «Барыня» и других коллективов, возникших в Русской Америке в конце 1980-х- 1990-е гг.

В современной русскоговорящей диаспоре в США и Канаде остаются широко востребованными продукты питания и напитки, привычные для жителей России, Украины, Кавказа. В одной из статей в газете «Русская Америка» середины 2000-х гг. можно прочесть такую фразу: «Для меня запахи родины - это запахи любимых колбас, копченой рыбы, селедки, сала, чая, лимонада «Буратино», пряников, жареных семечек»[29]. При этом возможности для удовлетворения этих потребностей значительно шире, чем в прошлом столетии. Многие товары - копчености, овощные консервы, спиртные напитки в большом количестве доставляются в США и Канаду поставщиками из стран СНГ, другие изготавливаются непосредственно в Америке. Так, например, в «Русском магазине» Майами «всегда в ассортименте: черная и красная икра, копченая и вяленая рыба, селедка; к выбору покупателей - свыше 50 сортов колбас, вкусные сыры, молочные продукты, соленья и жгучие специи; для любителей кулинарии - пельмени, вареники и блинчики; и, конечно же, изобилие сладкой продукции: конфеты, пирожные, печенье, торты».

Характерно также, что значительно изменился и социальный облик потребителя «русских» продуктов - это уже не бедные пенсионеры из Брайтона, образами которых насыщена мемуарная литература второй половины XX века, а также и молодые, преуспевающие русские американцы. Газета «Русская Америка» летом 2004 г. поместила большой репортаж о магазине «Flavors of Europe» («Ароматы Европы»), появившемся в городе Броукен Эрроу (штат Оклахома) в новом, перспективно развивающемся районе, где богатые и красивые дома соседствуют с уже построенными или строящимися супермаркетами. Рядом с магазином расположено «новое поселение русских», большинство которых посещает магазин, чтобы приобрести разнообразные колбасы и другие излюбленные россиянами лакомства. В том числе, в «Flavors of Europe» имеются «европейские колбасы, краковская, московская, мартоделла, печеночная, сардельки, пострами. А салями - итальянские, немецкие, русские, венгерские. Салями не кислые, как в американских магазинах, а вкусные. Есть еще телячий рулет, копченая печень, куриная грудинка... рыба - таранка, скумбрия, селедка, красная рыба, лещ, копченый и вяленый, икра - черная в баночках и красная на развес, сало копченое, чаи, 11 сортов печенья, сиропы, соки, хлеб, сыры, настоящий русский творог, другие молочные продукты, конфеты - польские и русские: «Мишка на севере», леденцы, без сахара и с орехами - для диабетиков, есть зефир в шоколаде в коробках «Московский»... Корреспондент на разные лады смакует ассортимент товаров магазина, подчеркивая при этом, что его популярность растет как среди русских, так и среди американцев. «Так что если Вы собираетесь пригласить к себе американских друзей, обратитесь в этот русский магазин, и Вам подскажут, что лучше купить для них»[30].

Этот небольшой, но, по-видимому, перспективный бизнес, возник по обычной для иммигрантской жизни схеме: сначала упорный труд, экономия, создание сбережений и использование кредитов, чтобы, наконец начать свое дело. Магазин является предприятием семьи Нестеренко, эмигрировавшей в США в 1989 г. из Ростова-на-Дону (родители эмигрантов подвергались в СССР преследованиям за религиозные убеждения). В настоящее время семья включает супругов Нестеренко и их пятерых взрослых детей. До открытия магазина мать занималась уборкой домов, а отец работал на заводе. Бизнес был организован ими специально для детей, большинство подготовительных работ - отделка торговых помещений и т.п. выполнялись своими руками. Одна из дочерей Нестеренко стала совладелицей бизнеса, а жена старшего сына - продавщицей в магазине[30]. Русский магазин в Броукен Эрроу принимал заказы от индивидуальных покупателей («То, что Вы не нашли в магазине, для Вас обязательно закажут»). Кроме того, Нестеренко наняли хорошую русскую повариху, которая делала пельмени, вареники и пекла торты по желанию покупателей. Владельцы предполагали также расширять ассортимент продукции и начать торговлю христианской литературой и видеокассетами[32].

Аналогичное, но более масштабное заведение «Taste of Europe». («Вкус Европы»), расположено в г. Арлингтоне (штат Техас). В данном случае магазин представляет собой уже не продуктовую лавку, а супермаркет с достаточно широким ассортиментом товаров. Выдержка из статьи, посвященной «Taste of Europe», позволяет составить впечатление о характере развития этого коммерческого предприятия: «Владельцы собственного бизнеса понимают, что никогда нельзя успокаиваться и останавливаться на достигнутом - всегда надо искать пути к совершенствованию и изменяться в соответствии с ситуацией. И наверное посетители «Taste of Europe», что располагается на 1901 West Pioneer Pkwy в Арлингтоне (штат Техас), заметили в последнее время значительные изменения как в интерьере, так и в ассортименте предлагаемых товаров и услуг. «Накопленный опыт и пожелания постоянных клиентов, - говорит владелец «Taste of Europe» Михаил Фрумкин, - диктуют изменения, которыми мы занимаемся в последние несколько месяцев. Чтобы полнее удовлетворять растущие потребности как русскоязычного населения, так и американских граждан, которые пользуются нашими услугами, мы решили централизовать наши услуги под одной крышей. После 12 успешных лет в Dallas Galleria Mall мы перевели хорошо известный магазин «Russian Island» из фешенебельного мола в наше собственное здание в Арлингтоне с гораздо большей площадью и активно подключили возможности современных технологий, чтобы максимально обеспечить индивидуальные запросы наших клиентов»[33]. В рекламе магазина Фрумкина, так же как и большинства других, особо подчеркивается наличие черного хлеба, селедки, икры и других экзотических для Америки продуктов, а также услуги собственного повара (в данном случае - из Белоруссии), который изготавливает на заказ пельмени, голубцы и т.п. блюда. В этом магазине помимо широкого ассортимента востребованных иммигрантами из России продуктов и полуфабрикатов, имеется также разнообразные русские сувениры. «Занимаетесь коллекционированием Хохломы или Палеха, медалей или кинжалов, редких монет или знаков? Все это вы можете найти в магазине у Михаила, - зазывает покупателей реклама. - Выбор традиционных и экзотических предметов настолько широк, что любой сможет найти подарок на свой вкус: чешские люстры и фарфор производства Ломоносовского завода, янтарь и предметы военной утвари, и многое другое - всего более 10 тысячи наименований!»[32]. В «Taste of Europe» владелец выделил зону досуга, где можно просмотреть свежие газеты, книги или журналы, выпить чая, посмотреть видео; организовал также недорогой прокат видеофильмов. Предприятие выступает также организатором праздничных мероприятий - обедов, свадеб и т.п., Кроме того, Михаил Фрумкин занимается еще одним традиционным для Русской Америки видом бизнеса: «Taste of Europe» является официальным агентом международной компании «Meest-America» и отправляет посылки в Россию, на Украину и др.[6]

Продовольственные магазины, ориентированные на запросы русско- говорящих покупателей, действуют и в крупных городах Канады: в них приходят не только за покупками, но и пообщаться. В Ванкувере на улице Robson расположился русский магазин «EURO FOOD PLUS», открывшийся в 1998 году. Здесь же имеется русский магазин «Fraser Delicatessen», который предлагает «большой ассортимент продуктов, необходимых русскоязычным жителям Канады». Большой русский магазин в Торонто «Калина» предлагает богатый ассортимент традиционных хозяйственных и галантерейных товаров: утятницы, сковороды, казаны для плова, мангалы и шампуры, коптильни, формы для выпечки печенья, сервизы, подарочные бокалы, чайники, вазы хрустальные, самовары, матрешки, постельное белье, одеяла с наполнением из овечьей шерсти и пуха, оренбургские платки.

Как уже говорилось выше, в современной Русской Америке продолжает действовать система книжной торговли, хотя многие ее знаковые элементы, подобные фирме Камкиных, прекратили свое существование. В Нью-Йорке имеется «Russian House Bookstore», Дом книги «Санкт- Петербург» и несколько других магазинов. Распространена торговля русскими книгами через Интернет, которую ведут и стационарные и сетевые магазины, как непосредственно в Америке, так и из России. Среди них: «Старый Петербург», «Петрополь», «Kniga.com», Books Without Borders», «Русские электронные книги», «Sverdlov.com», «Panorama of Russia», «Russian Shopping Club», «Ковчег», «Kamkin.com», «Eastview» и др.

В Торонто продолжает существовать один из старейших книжных и сувенирных магазинов русской Канады «Тройка» («Troyka, Russian Art Store»). Его основной ассортимент составляют книги, периодика, произведения искусства, сувениры (матрешки, Палех, Хохлома, Гжель), а также детские игрушки и плакаты на русском языке. В магазине принимается подписка на газеты и журналы из России.

В Ниагара Фоллз, Торонто и Торнхилл (штат Онтарио) действуют магазины сети русской книги «Эрудит», существующей уже более 20 лет. Они предлагают широкий выбор русскоязычной литературы, а также электронные словари, музыкальные записи, электронные книги и планшеты. По довольно распространенной в Америке практике книжные магазины торгуют и другими видами товаров, в данном случае - натуральной косметикой и средствами альтернативной медицины.

Представляет интерес свидетельство очевидца о состоянии русского книжного рынка в Монреале в начале 2000-х гг.: «В 1995 году здесь было

2-3 русских книжных магазина, сейчас - около дюжины. Помимо книг в них обычно продаются газеты и журналы (от «Завтра» до «Hustler»), календари, матрешки. Новые поступления приходят регулярно и ассортимент мало чем отличается от «Дома книги» на Новом Арбате или магазина «Санкт-Петербург» на Брайтоне, но книги очень дорогие. Если на Брайтоне они стоят только слегка дороже, чем в Москве, то в Монреале из-за небольшого количества русских магазинов, тамошние цены держатся на первичном монопольном уровне... Это, кстати, соответствует общему положению на канадском книжном рынке, когда книга из источника знаний превращается в предмет люкса и показатель хорошей жизни...»[36]

В последние годы в США и Канаде проводятся различные акции, призванные стимулировать интерес к русской книге. Так, 16-21 июня 2009 года Российский фонд мира совместно с Русско-Американским фондом культуры при активном участии мэрии Нью-Йорка и крупнейшей городской газеты «Дэйли Ньюз» реализовал благотворительный проект по организации в Нью-Йорке фестиваля «Русское Наследие» и Русско- Американской книжной ярмарки. В рамках фестиваля были организованы разнообразные выставки и концерты, посвященные русской культуре и творчеству народов, проживающих на территории бывшего СССР. К книжной ярмарке особый интерес проявили студенты Колумбийского университета, другие американцы, интересующиеся Россией, выходцы из стран бывшего СССР, проживающие в США.

В 2000-е гг. в США и Канаде возник целый ряд новых газет и журналов разной периодичности и формата, на страницах которых перед читателем предстает мир деловой и культурной жизни русскоязычных общин в Нью-Йорке. Вашингтоне, Сан-Франциско, Хьюстоне, Балтиморе, То- ронтно и других городах Северной Америки. Большинство из них представляет собой коммерческие издания, которые, в то же время публикуют разнообразные материалы о событиях в мире и стране, а также в том или ином штате и его русской колонии.

С августа 2002 года корпорацией «New Ad Age International, INC.» издается коммерческая газета «Русская Америка» - единственное русскоязычное периодическое издание, выходящее на Мидвесте (Среднем Западе) США. Она распространяется в Миссури, Канзасе, Арканзасе, Оклахоме, Массачусетсе, Южной Дакоте, Северной Дакоте, Айове, Теннеси, Миссисипи, Аризоне, Иллинойсе и Техасе. Редакция «Русской Америки» расположена в Оклахома-сити. Как и большинство подобных изданий, она раздается в розницу бесплатно, а по подписке - за доступную цену. Периодичность ее выпуска - 2 раз в месяц, объем 24 страницы. Издание цветное, имеет формат «таблоид». Редактор и издатель «Русской Америки», Ольга и Валерий Тарасовы, имеют опыт работы в российской и американской прессе. Газета имеет сеть профессиональных собкоров в США и России. На сайте газеты сообщается, что основная задача «Русской Америки» - «обеспечить русскоязычную аудиторию Мидвеста правдивой, познавательной и содержательной информацией, представить русские бизнесы региона и помочь им в поиске клиентов».

Разнообразная коммерческая информация публикуется в русской газете «Горизонт», которая выпускается в Денвере (штат Колорадо). Герман Бикбау издает интернет-журнал «Русский Юг», в котором представлена информация о русском бизнесе штата Флорида. В ежемесячнике собраны рекламные проспекты адвокатов, врачей, риэлторов, страховых агентов, учителей, автодилеров, лимузинных компаний, клубов, ресторанов, магазинов, парикмахерских, туристических агентств В электронной версии журнала, издатели «постарались сохранить стиль оригинала и дать возможность всем нашим русскоговорящим друзьям, независимо от страны проживания, чувствовать себя во Флориде как дома». Здесь же выходят интернет-газета «Наша Флорида» и глянцевый журнал «Русская Флорида».

Газета «Русский Мир в Ванкувере» (Сиэтл-Ванкувер) издается на русском языке и выходит два раза в месяц. Ее можно найти в русских магазинах, библиотеках, молах, русских школах, туристических агентствах и в офисах других компаний, где говорят по-русски. Подбором материалов для газеты, их компоновкой и рекламой занимается редактор Валерия Жмак, которая ранее проживала в Сиэтле и может сравнить жизнь в Америке с жизнью в Канаде. Как у большинства аналогичных изданий, в программу газеты входит объединение широкого социума местного русскоговорящего сообщества. Газета «планирует свои изданием объединить канадцев и американцев, выходцев из стран бывшего Советского Союза, сделать их ближе, а их жизнь - насыщенной культурными и другими социальными событиями, о которых многие даже не подозревают. Читая газету вы как бы возвращаете себе частичку Родины, становитесь ближе друг другу и добрее».

На протяжении всего XX века «большинство русскоязычных изданий в США полиграфически напоминало самиздат - черно-белые, на газетной бумаге, с плохими фотографиями»[37]. Современная русская пресса в США и Канаде выгодно отличается от изданий предшествующих десятилетий более высоким качеством печати и широкой доступностью (благодаря интернет-версиям), часть изданий, например, «Новости Брайтон-Бич» существуют только в электронном виде. Поскольку большинство популярных газет и журналов, как старых, так и вновь появившихся, публикует коммерческую информацию, русские СМИ в Америке впервые приобрели финансовые возможности для обеспечения высокого качества полиграфии. Ранее респектабельное оформление имели только наиболее значительные «толстые» журналы. В 1990-х появился глянцевый «Большой Вашингтон», стала цветной первая страница «Нового русского слова» и ряда других газет, но в целом, русскоязычная печать в США и Канаде сохраняла непритязательный облик. В настоящее время массовые издания русскоязычной диаспоры по качеству не уступают аналогичным американским или российским образцам, что обеспечивает их конкурентоспособность и привлекательность для рекламодателей и потребителей.

Российские журналисты, иммигрировавшие в США и Канаду, в настоящее время ведут ряд электронных СМИ, адресованных различным социальным, профессиональным и демографическим группам Русской Америки. Эти проекты являются примером профессиональной реализации в частном бизнесе на основе базовой специальности и русского языка. Например, проживающая во Флориде журналист и публицист из Риги Ольга Сапп, создала интернет-журнал для русскоговорящих женщин RussianWomenMagazine.com. Объем его русской версии составляет более 600 страниц. Примечательно, что журнал публикует большое количество материалов, связанных с проблемами социальной и культурной адаптации за границей. Так, в разделе «Карьера» помещаются рассказы женщин, которые делятся своим опытом получения образования, устройства на работу и взаимоотношений в коллективе. В журнале имеются разделы, где на различные вопросы читателей отвечают адвокаты, агенты по продаже недвижимости, экономисты и т.п. Представлены также и письма читателей, авторы которых делятся своим опытом изучения английского, компьютера, интернет-бизнеса. Журнал распространяет электронную книгу, которую можно бесплатно скачать и познакомиться с некоторыми аспектами торговли в Интернете. Кроме того, на сайте продаются учебники для детей «Русский язык как иностранный» и «Добро пожаловать в Америку: руководство для иммигрантов». Первоначально владелица журнала задумывала его как культурно-просветительный проект, но впоследствии он стал довольно успешным коммерческим предприятием. «Я понимала, что русским женщинам, живущим за рубежом, необходимо свое издание, но как это осуществить, я не знала. И вот тогда мой муж предложил мне создать интернет-журнал. И денег на него много не понадобится, и русских женщин во всех странах можно охватить. Правда, он тут же добавил: «Заниматься этим ты будешь для своего удовольствия, так как денег на таком проекте не заработаешь». И я опять задумалась в растерянности. Но вот случай свел меня с Еленой Петровой, владелицей брачного агентства в Интернете. Она-то и убедила меня в том, что журнал в Интернете может стать доходным бизнесом»[38]. Подобные издания в ряде случаев вырастают за рамки семейного или индивидуального бизнеса, их владельцы начинают привлекать агентов по рекламе, веб-дизайнеров и других сотрудников, создавая тем самым новые рабочие места.

В США действует несколько рекламных и маркетинговых агентств, предлагающих свои услуги на русскоязычных сайтах, в том числе, корпорация «New Ad Age International Inc.» («Новый Рекламный Век»), которой принадлежит журнал «Русско-Американский бизнес», Русско- американская информационно-рекламная служба MASTER PAGE, рекламная фирма Раисы Черниной «RC ADVERTISING»(Hbio-liopK),

Imagine Studio- Advance Video в Балтиморе (Мериленд) компания Russian-American Media, в Норкроссе (штат Джорджия), маркетинговые фирмы NG Line International и Master Page, в Сакраменто (штат Калифорния) и др. Компания «Русско-Американский Бизнес-Альянс» (РАМБА) занимается регистрацией фирм, маркетингом, проведением презентаций и выставок продукции в США, организацией рекламные кампании в СМИ1.

Уже в конце 1980-х гг. в Русской Америке начал активно развиваться туристический бизнес, благодаря притоку туристов и новых иммигрантов из СССР. В 1990-е - 2000-е гг. на американском рынке продолжают действовать фирмы, организующие туры по историческим и культурным центрам США и Канады, в том числе, связанным с темой российской эмиграции. Довольно успешно этот бизнес развивается в Сиэтле, так, например, фирма «Klondike Travel» предлагает «увлекательные экскурсии с квалифицированным русско-говорящим гидом по Сиэтлу, штату Вашингтон и Ванкуверу (Канада)». Фирма «2000 Travel Ltd» организует туры и экскурсии по Западной Канаде и 4-х дневные туры в Ванкувере стоимостью от 398 долларов; «Dubman Tours» также устраивает групповые и индивидуальные туры, экскурсии и путешествия по Ванкуверу и Западной Канаде. В русском Сиэтле предлагаются и частные услуги по организации путешствий в другие страны мира, например, Светлана Баевская является дипломированным гидом и лектором по Израилю, а компания «Worldventures» осуществляет различные услуги, связанные с индустрией путешествий (авиобилеты, круизы, гостиницы, каникулы), а также занимается консалтингом и организационной подготовкой для тех, кто желает создать частное туристического агентство.

Историк и журналист Анна Топоровская (Anna Toporovsky) приехавшая в США в 1990 году из Баку, стала президентом туристической компании А & A Travel. Экскурсии в США она начала проводить уже в 1991 г., в 2000-е гг. Топоровская имела американский сертификат для туристических агентов и гидов и являлась единственным русскоговоря- щим гидом по Вашингтону при Госдепартаменте США; с туристами она общалась на русском, английском и азербайджанском языках. Анна Топоровская также успешно занималась журналистикой. Более 15 лет она являлась ведущей радиопрограммы «Звезда Давида» (Балтимор, Вашингтон), вела ежедневные репортажи из Вашингтона на «Davidzon Radio» (Нью-Йорк), еженедельное ток-шоу «Американские этюды Анны Топо- ровской», пятничное вечернее ток-шоу «Последний час недели». В числе её гостей и экскурсантов были депутаты Государственной думы России и Верховной Рады Украины, Меджлиса Азербайджана, ответственные сотрудники министерств из стран СНГ и Балтии, промышленники, бизнесмены, а также известные писатели, поэты, композиторы, режиссеры и артисты, в том числе, Евгений Евтушенко, Дина Рубина, Игорь Губерман Виктор Берковский, Дмитрий Богданов, Галина Волчек, Роман Виктюк, Елена Образцова, Александр Абдулов, Ирина Алферова, Сергей Никоненко и др. [39]

Помимо Вашингтона Анна показывала гостям США Анаполис и Балтимор, Филадельфию и Нью-Йорк, Чикаго и Милуоки, Кливленд и Питтсбург, Бостон, Хартфорт и другие примечательные места Новой Англии, а также Вирджинию (несколько маршрутов), Канаду (английскую и французскую) и множество других мест Восточного побережья США. Сотрудниками «А & A Travel» был разработан также туристический автобусный маршрут «От Атлантического до Тихого океана».

Коллегой Анны Топоровской является журналист Альберт Плакс, уроженец Минска, который эмигрировал в США в 1990 г.; ранее жил в Израиле, Англии. Он также имеет многолетний опыт организации туров по США как для индивидуальных клиентов, так и для групп, проводит экскурсии на русском, английском и иврите.

Таким образом, институциональную основу предпринимательского мира современной Русской Америки составляет малый и средний бизнес, наибольшую активность в развитии которого проявляют иммигранты, прибывшие в США и Канаду в конце 1980-х - 1990-е гг. «Иммигранты последней волны из СССР, приехавшие в Калифорнию, - свидетельствует автор из Сан-Франциско В. Мотылев, - часто успешно участвуют в малом бизнесе. Значительная часть из них имеет собственность до миллиона долларов, что в наше время является признаком принадлежности к среднему классу. Миллион на счету в банке сто лет назад был отличительной чертой представителей высшего класса, но инфляция и обесценение доллара изменили критерии богатства в США. Теперь представители высшего класса владеют многомиллионными и миллиардными состояниями»[40]. В настоящее время в США действует около 7 млн. предприятий малого бизнеса, которые производят более половины ВВП страны, генерируют более 50% инноваций и дают наибольший прирост новых рабочих мест [41]. Определенный вклад в этот экономический сектор вносит и русскогово- рящее сообщество.

Малый и средний бизнес с российскими корнями в настоящее время достаточно органично включен в экономическую структуру Северной Америки. Судьбы и деятельность его акторов достаточно типичны для иммигрантов, как из России, так и из других стран мира, прибывающих в США и Канаду. Многие из них обосновались в американской провинции, где русскоговорящие диаспоры становятся в последние годы все более заметной составляющей общественно-культурной и деловой жизни. Например, российский предприниматель Ларри (Валерий) Полтавцев имеет в США небольшой бизнес - IT-компанию «Target Labs, Inc.», офис которой располагается в городке Виенна (штат Вирджиния). Полтавцев родился и вырос в Ростове-на-Дону, в 1990 г окончил физический факультет Ростовского государственного университета. Его первая поездка в США проходила в рамках программы по обмену студентами, а в конце

1990-х гг он открыл собственный IT-бизнес в США. Имея двойное гражданство, российское и американское, Полтавцев «руководствуется теми же юридическими и административными нормами, что и его коллеги, родившиеся в Америке» 1. В сентябре 2009 г. его имя появилось в русско- американской прессе в связи со встречей президента Соединенных Штатов Барака Обамы с жителями штата Вирджиния, на которую был приглашен и Полтавцев. В ходе встречи российский предприниматель рассказал о трудностях малого бизнеса в США.

Иммигранты из России в США и Канаде успешно освоили различные сегменты рынка - от розничной торговли и ресторанного дела до информационных технологий, адвокатуры и других видов бизнеса, требующего высокой профессиональной квалификации. Важнейшей основой развития бизнеса в Русской Америке и формирования его связей с российскими коммерческими и производственными структурами стали русскоязычная коммерческая пресса и Интернет. В то же время, те направления российского предпринимательства в США и Канаде, которые обслуживают преимущественно диаспоральные потребности, не являются замкнутыми и пользуются популярностью у американцев, независимо от национальной принадлежности.

Современные русскоговорящие общины в Америке считаются гибкими и предприимчивыми, но недостаточно сплоченными. Одним из факторов, тормозящих развитие бизнеса и предпринимательства в рамках региональных российских сообществ в США и Канаде, является слабая поддержка внутри диаспоры. Однако в последние годы ситуация начала меняться к лучшему: появились ассоциации русскоговорящих юристов, врачей, технологов, выпускников школ бизнеса.

При этом многочисленные русские фирмы, магазины, деловые клубы не только свидетельствуют о социальных амбициях и высоких адаптационных возможностях иммигрантов из России и стран СНГ, но и все в большей степени становятся фактором развития общественнокультурных связей в рамках североамериканского русскоговорящего анклава. Разнообразный и активно развивающийся частный бизнес стал важным элементом нового образа Русской Америки в общей картине российского зарубежья в начале XXI века. [42]

  • [1] Выступление Президента РФ Д.А. Медведева перед участниками российско-американского бизнес-саммита в Москве 7 июля 2009 г. // archive.kremlin.ru >appears/2009/07/07.. .219195.shtml
  • [2] Встреча премьер-министра РФ В.В. Путина и госсекретаря США ХиллариКлинтон 19 марта 2010 г. // http://premier.gov.ru/events/news/9824/
  • [3] http://www.ma-rbc.us/
  • [4] Экономика России. XXI век. № 15. 2004. С.З.
  • [5] Русская Америка. Агентство бизнес-мониторинга (АБМ). 14.08.2008. //http://www.r52.nl/index.phtml7ricH31 &fid=256&sid=88&nid=27524
  • [6] Там же.
  • [7] Бизнес для волков-одиночек в США // www.rususa.com/news/news.asp-nid-6094-catid-4
  • [8] Official 2006 Gubernatorial Primary Election results for Congressional District 03//www.elections.state.md.us/elections/2006/results/primary/congressional
  • [9] Государственная политика США в отношении предпринимательства и малого бизнеса. Национальный институт системных исследований проблем предпринимательства // http://www.nisse.ru/business/article/article_1435.
  • [10] Там же.
  • [11] Большой Вашингтон: Международный журнал русского зарубежья. 2008.13-13(49). С. 33.
  • [12] http://www.taxl040ny.com
  • [13] http://www.legal-counsels.com/firm_rus.htm
  • [14] Дмитрий Дубограев. Наши за границей // http://www.silicontaiga.ru
  • [15] Мотылев Вениамин. Проблемы малого бизнеса у иммигрантов в США. 2007// http://www.westeast.us/! 5/article/937.html
  • [16] Мотылев Вениамин. Проблемы малого бизнеса у иммигрантов в США. 2007// http://www.westeast.us/! 5/article/937.html
  • [17] Русская Америка. 2004. № 6 // http:// therussianamerica.com
  • [18] Большой Вашингтон. 2003. № 3 (38). С.6.
  • [19] Там же. 2004. № 4 (39). САЗ.
  • [20] Там же. 2004. № 4 (39). С.86.
  • [21] www.rusculturemn.com
  • [22] Там же. С.50-51.
  • [23] CRA News. 2005. June. V.24. № 4. P.2.
  • [24] http://www.travel.ni/news/2006/l l/04/95838.html
  • [25] Русский Нью-Йорк // http://www.relook.ru/articles/text/?id=2126
  • [26] http://www.usbusserv.com/vash-biznes-v-usa/marketing-v-usa/
  • [27] http://www.firebirdrestaurant.com
  • [28] Мотылев Вениамин. Проблемы малого бизнеса у иммигрантов в США. 2007// http://www.westeast.us/! 5/article/937.html
  • [29] Русская Америка 2004. № 6. С.1.
  • [30] Там же.
  • [31] Там же.
  • [32] Там же. С.2.
  • [33] Русская Америка. 2005. № 5. С.1.
  • [34] Там же. С.2.
  • [35] Там же.
  • [36] Голиков Сергей. Чтиво: Монреаль. Канад. Единственный русский библиотекарь в Монреале // Топос: Ежедневный сетевой литературно-философский журнал. 26 февраля 2002 г.
  • [37] Кузнецов С.Л. Памяти Василия Аксенова // Большой Вашингтон. 2009. № 2. 135
  • [38] О проекте RussianWomenMagazine // Наша Флорида. Март 2007 г.(//www.our-florida.net)
  • [39] http://www.rambaonline.com/
  • [40] 2 Мотылев Вениамин. Проблемы малого бизнеса у иммигрантов в США. 2007// htto://www.westeast.us/l 5/article/937.html
  • [41] Государственная политика США в отношении предпринимательства и малого бизнеса. Национальный институт системных исследований проблем предпринимательства // http://www.nisse.ru/business/article
  • [42] Прайм-Тасс агентство экономической информации //www.prime-tass.ru/news/0/%7B863224F7-AF74-4A5D-A842-C846D8EE8FC0%7D.uif
 
<<   СОДЕРЖАНИЕ ПОСМОТРЕТЬ ОРИГИНАЛ   >>